समाचार और समाजसंस्कृति

Neologisms, उनकी उपस्थिति, नए रूसी शब्द की प्रक्रिया के उदाहरण

एक बार पहले रेडियो की उपस्थिति, फोन, और टेलीविजन पूरी दुनिया हैरान। यह वास्तव में अद्भुत था! नए घटनाक्रम के नाम की मांग की। इसलिए हम रूसी शब्द, neologisms, जो अब तक यह नहीं था और नहीं हो सकता है के पास गया।

आज, यह शब्द "फोन" और "टीवी" "neologisms" के रूप में वर्गीकृत किया जा करने के लिए मुश्किल है। आधुनिक नए शब्दों के उदाहरण अन्य वास्तविकताओं से संबंधित हैं। "कंप्यूटर", "सेल", "मोबाइल" भी neologisms अधिक हाल ही में किया गया है। लेकिन वे जल्द ही नवीनता की कुरसी से नीचे आ गया। आज हर बच्चा आसानी से इन शब्दों को संभालती है।

"प्रमोटर", "restyling", "फिर से ब्रांडिंग", "नैनो", "मताधिकार" - इन वाक्यांशों स्पष्ट और नहीं जाना जाता है सभी है। इसलिए जब आप अभी भी उन्हें पहचान कर सकते हैं "neologisms" समूह। एक अस्थायी घटना - इन नए शब्दों के उदाहरण। सब के बाद, बहुत जल्द ही लोग उन्हें आदत हो जाएगा और उन्हें रोज़मर्रा की भाषा में प्रयोग करेंगे।

हालांकि अक्सर ऐसा होता है यह है: रूसी भाषा neologisms में जड़ नहीं ले करता है! इस अस्वीकृति के उदाहरण - शब्द, उच्चारण में असहज cacophonous। और हालांकि वे भाषण में किया जाता है, लेकिन कई पत्रों के कान संयोजन पर दबाव से बचने की कोशिश। यह शब्द "otkserit" है, जो "फोटोकॉपी" से गठन किया गया था के साथ हुआ। और सब कुछ ठीक है और बहुत सुनने के लिए सुखद नहीं हो रहा है।

मूल रूप से ऊपर सूचीबद्ध शब्द विदेशियों रूसी भाषा को अपनाया गया, तथाकथित "अन्य भाषाओं neologisms से आते हैं"। इसके उदहारण भी दौरा का एक और तरीका पहन सकते हैं। उदाहरण के लिए, लेखक की नए शब्दों, और व्यक्तिगत शैलीगत हैं।

इस प्रक्रिया को रचनात्मक मोड़ कहा जाता है। यही कारण है, जाना जाता है और स्वीकार किए जाते हैं शब्द का मॉडल रूपिम, का उपयोग कर किसी रूपों एक नया, अधिक चमकीले शब्द के शैलीगत पहलू में रंग का। उदाहरण neologisms आविष्कार लेखकों - है Gogolian विशेषण "zelenokudry" Mayakovsky "सिकल", "molotkastye" "द हल्क" बाहर निकाल दिया। बहरहाल, आज इन शब्दों के बजाय archaisms कहा जा रहे हैं: देश और सिकल और हथौड़ा, और "zelenokudroy सन्टी" छवि के राज्य-चिह्न से गायब हो गया हर दूसरे कविता में मौजूद है।

वहाँ में रूसी विदेशी शब्दों हस्तांतरण करने के लिए कई तरीके हैं। यह इस तरह के "ऑनलाइन", "कंप्यूटर", "स्काइप" के रूप में एक पूरी ट्रेसिंग शब्द, हो सकता है। भाषण में इन शब्दों के बस समाप्त गयी।

कभी कभी भाषा लिप्यंतरण प्रक्रिया का पता लगाया जा सकता है। यह शब्द के रूप में यह उच्चारण के प्रभाव में आत्मसात है मेजबान यह भाषा है। यह लैटिन शब्द के साथ क्या हुआ «intonatio» है, जो रूसी में है एक तरह ध्वनि के लिए शुरू किया है "स्वर।"

आज यह करने के लिए "मजाक" भाषा बहुत फैशनेबल हो जाते हैं, जिसे अपने शब्दों लेखन, विदेशी शब्दों और रूसी के मिश्रण है भाषण का आधिकारिक हिस्सा या रूपिम। अक्सर काफी हास्यास्पद नवनिर्मित प्रयोग हो जाता है। उदाहरण - वाक्यांश "teybl का चेहरा", "स्काइप", "geymanulsya"।

अधिकांश साहित्यिक आलोचकों रूसी भाषा की है कि अत्यधिक जाम अधिक उसे करने के लिए हानिकारक मदद करने के लिए की तुलना में विकसित विश्वास करते हैं। सब के बाद, कई घटना में रूसी कहा जा सकता है। यह व्यवसायों और पदों है, जो, अगर आप इसके बारे में सोचते के नए नामों में से विशेष रूप से सच है, पहले से ही मौजूद हैं।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.