दृढ़ लकड़ी का फर्श (तस्वीर देखें)। एक लकड़ी के फर्श बिछाने। दृढ़ लकड़ी का फर्श की देखभाल

में लकड़ी के फर्श - यह किसी भी कमरे के इंटीरियर के लिए एक सुंदर समाधान है। इस मामले में, वे सौंदर्यशास्त्र, स्वच्छता मानकों और थर्मल और ध्वनिक इन्सुलेशन के मामले में उच्च मांगों के अधीन हैं। एक नियम के रूप में, फर्श सामग्री का उपयोग यह घरों में, लेकिन यह भी स्कूलों, थिएटर, संग्रहालयों, स्पा में न केवल सलाह दी जाती है।

विशेषताएं क्या हैं?

लकड़ी के फर्श के मुख्य लाभ - अपने सुंदर दिखने और कोटिंग के स्थायित्व में। उन्होंने यह भी कम से कम ध्वनिक पारगम्यता और तापीय चालकता की विशेषता है। लेकिन लकड़ी के फर्श की व्यवस्था करने, क्योंकि वे समतलता, चिकनाई और सतह कठोरता के मामले में उच्च आवश्यकताओं के अधीन हैं, आसान नहीं है।

किसी न किसी तरह फर्श screeds के लिए लकड़ी के अंतराल से और फाइबरबोर्ड से पूर्वनिर्मित - छत के प्रत्येक प्रकार कोटिंग परत और एक आधार है, जो विभिन्न तत्वों की भूमिका में कार्य के होते हैं। परत सीमेंट, रेत या बहुलक समाधान और podsypok, पन और का एक मिश्रण के आधार पर के रूप में संरेखण परतों सेवा कर सकता है ध्वनिरोधी सामग्री। कोटिंग के संबंध में, यह एक मोज़ेक टुकड़े और लकड़ी के बोर्डों या अलग अलग आकार और पैटर्न के बोर्ड के रूप में हो सकता है।

कैसे मंजिल है?

समकालीन दृढ़ लकड़ी का फर्श एक कठिन डिजाइन है, इसलिए उनकी स्थापना व्यावसायिकता और ऐसी सामग्री के साथ काम करने की क्षमता की आवश्यकता है। गुणवत्ता की सतह तैयारी के बिछाने के साथ शुरू होता है। छत बोर्ड के बाद से - एक उच्च गुणवत्ता वाले फर्श, स्वीकार्य ऊंचाई अंतर सतह मीटर प्रति 1 मिमी से अधिक नहीं हो सकता है। यही कारण है कि, आधार भूमि का टुकड़ा समतल के अलावा स्वयं समतल मिश्रण का उपयोग करने की आवश्यकता है। अंतिम संरेखण प्लाईवुड द्वारा प्रदान की जाती है - यह लकड़ी के फर्श और ठोस आधार के बीच मध्यस्थ की तरह है।

हम भूमि का टुकड़ा प्रदर्शन

इस उपकरण में एक लकड़ी के फर्श सीमेंट रेत भूमि का टुकड़ा या joists पर लकड़ी के "ब्लैक" मंजिल बिछाने शामिल है। हालांकि, सबसे अधिक इस्तेमाल किया भूमि का टुकड़ा। यह कुछ आवश्यकताओं को पूरा करना होगा:

1. सतह की एकरूपता। अगर वहाँ सतह पर दोष हैं संरेखण आयोजित किया जाना चाहिए।
2. संपीड़न ताकत। विशेषज्ञों को कवर मंजिल की मोटाई के आधार पर एक ठोस युग्मक उपयोग करने के लिए सलाह देते हैं। इसकी न्यूनतम मोटाई - 40 मिमी।
3. कम नमी। क्योंकि लकड़ी विभिन्न हीड्रोस्कोपिक है, यह समय के साथ ख़राब होगा। छत के लिए आर्द्रता आधार 5% से अधिक नहीं होना चाहिए। भूमि का टुकड़ा तेजी से और बेहतर उपयोग waterproofing सामग्री सूख जाता है करने के लिए।

एक इंसुलेटिंग सामग्री के रूप में प्लाईवुड

डिवाइस लकड़ी के फर्श - एक जटिल प्रक्रिया है, जो कई विवरण प्रदान करने के लिए महत्वपूर्ण है। उदाहरण के लिए, माउंट प्रौद्योगिकी प्लाईवुड से एक मध्यवर्ती परत का निर्माण शामिल है। इसका उद्देश्य - कमरे में नमी में परिवर्तन के कारण छत की "प्रगति" के लिए क्षतिपूर्ति करने के लिए। प्लाईवुड प्रस्ताव बिछाने से पहले कई विशेषज्ञों भूमि का टुकड़ा waterproofing सामग्री को कवर - यह नमी और आगे क्षय के संचय से लकड़ी के फर्श की रक्षा करेगा। ऐसे मामलों में सबसे अच्छी बात पन्नी टेप या एक विशेष polyurethane के आधार पर प्राइमर का प्रयोग है।

सब्सट्रेट 20 मिमी मोटाई के जलरोधक प्लाईवुड के आधार पर बनाई गई है - यह छत तख़्त की मोटाई पर निर्भर करता है। यह वर्गों में प्लाईवुड कटौती करने के लिए सबसे अच्छा है:

1. तो प्लाईवुड की सतह से अलग होने की संभावना कम होगी।
2. वर्गों का आयाम स्ट्रिप्स के आकार, फर्श से मिलान करेगा और इतने सब्सट्रेट विस्तार और संकुचन की एक ही परिमाण दिखाएगा, जिससे कोटिंग के स्थायित्व बढ़ रही है।

प्लाईवुड आधार पर चिपके है और आगे शिकंजा या dowels के साथ बांधा। बिछाने के बाद खत्म कर किया जाता है और लकड़ी के फर्श रंदा।

गोंद का चयन

प्लाईवुड और लकड़ी के माउंट करने के लिए, यह एक उच्च गुणवत्ता गोंद की आवश्यकता है। उन्होंने कई प्रकार के होते हैं:

1. फैलाव (पानी में घुलनशील)। इस तरह के चिपकने वाला इष्टतम है कीमत और गुणवत्ता के लिए एक उत्कृष्ट आसंजन पता चलता है, लचीला और प्रयोग करने में आसान है। जब इसे का उपयोग, वहाँ कोई गंध गोंद जल्दी सूख जाता है है। जब इस तरह के एक रचना का चयन पानी की मात्रा पर ध्यान देना आवश्यक है - यह क्या है, और अधिक चिपकने वाला के स्ट्रिप्स की ज्यामिति बदल जाते हैं। बीच, हानबीन, चेरी, चेरी - अगर फर्श (फर्श) यूरोपीय प्रजातियों के पेड़ से बना फैलाव चिपकने वाला नहीं किया जाना चाहिए। वे क्योंकि इनमें से पानी स्ट्रिप्स ताना के अस्थिर माना जाता है। इस गोंद का उपयोग करता है, तो पट्टियाँ आकार में बहुत बड़े हैं न करें।
2. पोलीयूरीथेन। यह चिपकने वाला दो घटकों से बना है और जब सामग्री है कि मुड़ने की संभावना है का उपयोग कर, और व्यापक तख्तों बिछाने एकदम सही है है। इस तरह की रचनाओं महंगी हैं, लेकिन सतह के लिए अच्छा आसंजन और संकोचन के अभाव की है। लघु सुखाने समय, तथ्य यह है कि लकड़ी के फर्श बिछाने के रूप में जल्दी से किया जाना चाहिए संभव के रूप में होता है।

पक्ष और विपक्ष: पर भूमि का टुकड़ा स्थापना

भराव में सीधे प्लाईवुड के उपयोग के बिना - वहाँ छत बोर्ड बिछाने का एक और विकल्प है। इससे पहले, इस तरह के एक तरीके के रूप में चिपकने लोच का अभाव इस्तेमाल नहीं किया गया, एक परिणाम के रूप में, नमी के रिसाव छत भूमि का टुकड़ा हो सकता है।

आज, दृढ़ लकड़ी फर्श सीधे बिछाने टाई पर उस पर एक waterproofing प्राइमर लगाने से संभव है। और यह चिपकने वाला उच्च लोच है, जो जगह में पट्टा रहता है पर लागू होता है। कुछ मामलों में, यह सब्सट्रेट गैर बुना रेशेदार सामग्री है, जो आधार से दूर तोड़ने के लिए छत के प्रयास के लिए क्षतिपूर्ति करेगा पूरक के लिए सलाह दी जाती है। इसके अलावा काम एक चिकनी और फर्म नींव के साथ विशेष रूप से किया जाता है प्रौद्योगिकी, अच्छा है, लेकिन काफी महंगी है।

परिष्करण

बाद गोंद कठोर और स्थिर स्ट्रिप्स (आमतौर पर यह लगभग दो सप्ताह लग) है, तो आप छत चमकाने शुरू कर सकते हैं। यह किया जाता है ग्राइंडर विभिन्न प्रकार के, धीरे-धीरे अनाज sandpaper को कम करने। सबसे स्वादिष्ट और चिकनी - आवश्यक सभी दरारें, गड्ढों, पलस्तर buffing एक सुंदर लकड़ी के फर्श पाने के लिए पहले।

अब यह वार्निश या तेल की सतह को कवर करने के लिए संभव है। यह वही कंपनी है कि लकड़ी रसायन शास्त्र के बाकी बनाता है की रचनाओं का उपयोग करने के लिए सबसे अच्छा है। टास्क केवल फर्श सजावट देना नहीं वार्निश, लेकिन यह भी कृत्रिम की सतह पर एक फिल्म बनाने के द्वारा उसे बचाने के लिए। अक्सर यह 7 परतों को लाह के आवेदन की आवश्यकता है। लकड़ी तेल के साथ कवर किया जा सकता है और जो प्राकृतिक तत्व होते हैं। इस तरह खत्म की एक विशेषता - बनावट और प्राकृतिक लकड़ी पर प्रकाश डाला और नमी से बचाने के लिए एक अवसर। हालांकि, समय-समय पर तेल कोटिंग अद्यतन करने की आवश्यकता।

गर्म फर्श: लकड़ी और लकड़ी के?

कैसे लकड़ी के फर्श बनाने के लिए, यदि आप गर्म के साथ एक प्रणाली पसंद करते हैं? अभी हाल ही में इस तरह के एक मरम्मत के बारे में सोचना है क्योंकि लकड़ी के फर्श की पसंद सीमित कर दिया गया है, संभव नहीं था। आज, विशेषज्ञों और अधिक उन्नत समाधान है कि छत ब्लॉकों के बीच सतह पर दरारें की उपस्थिति से बचने प्रदान करते हैं। बेशक, किसी भी पेड़ तापमान परिवर्तन और नमी प्रतिक्रिया करता है। लेकिन स्कैंडिनेवियाई देशों में लंबे समय इस्तेमाल किया गया है फर्श के तहत हीटिंग, छत।

गर्म लकड़ी के फर्श एक "चल मंजिल" विधि, जब धातु कोष्ठक उपयोग किया जाता है पर रखा जा सकता है। वे एक दूसरे के लिए बोर्ड है, जो तब फिक्सिंग बिना आधार पर खड़ी दिखती हैं बन्धन के लिए आवश्यक हैं। इस तरह की एक मंजिल जमीन से आंसू कभी नहीं होगा, क्योंकि वह इसके साथ संबद्ध नहीं है। कोष्ठक आप प्राकृतिक विस्तार और लकड़ी के संकुचन दिखाई देने वाले तापमान और आर्द्रता में परिवर्तन को समायोजित करने के लिए अनुमति देते हैं। और यह बहुत महत्वपूर्ण है अगर आप मंजिल हीटिंग सिस्टम पर छत बिछाने के लिए कर रहे हैं।

लकड़ी के फर्श की किस तरह से बनाई गई है?

कोमल, मध्यम और हार्ड - के बाद से सामग्री विभिन्न लकड़ी के उत्पादन के लिए इस्तेमाल आधुनिक दृढ़ लकड़ी का फर्श, विभिन्न आधार नहीं है। उच्च लकड़ी का घनत्व, मजबूत यह हो जाएगा, पहनने प्रतिरोध के एक उच्च स्तर को दर्शाता है। नरम लकड़ी सन्टी और चेरी, मध्यम - ओक, राख, merbau, ठोस - आबनूस और Jatoba से।

यह एक महत्वपूर्ण भूमिका लकड़ी स्थिरता, ज्यादा ऊपर-नीचे और हवा में नमी परिवर्तन के दौरान विरूपण की अर्थात डिग्री निभाता है। सबसे अधिक स्थिर प्रजातियों - सागौन, ओक, merbau, बीच। हालांकि, बाद अत्यधिक नमी का स्तर घर के अंदर में परिवर्तन के प्रति संवेदनशील है। सभी प्रजातियों के पेड़, जिसके आधार पर एक लकड़ी के फर्श बनाता है पर, रंग से समूहों में विभाजित किया जा सकता है। उज्ज्वल मंजिल सामग्री बीच, मेपल, राख, सन्टी, हानबीन, बबूल से प्राप्त। इस तरह की लकड़ी धीरे धीरे काला हो जाता है और कमरे में अच्छा लग रहा है। गुलाबी रंग भेद लकड़ी नाशपाती, चेरी और एल्डर और लाल रंग merbau में मनाया जा सकता, Jatoba, Doussie और पेड़ों की अन्य दुर्लभ प्रजातियों। भूरा छत अखरोट, सागौन, ipe-lapacho की लकड़ी से निर्मित है।

वर्गीकृत छत के रूप में

में लकड़ी के फर्श - यह सुंदर और उज्जवल है। लेकिन यह सामग्री चुनने से पहले कुछ बातों पर विचार करने के लिए महत्वपूर्ण है। सबसे पहले, एक महत्वपूर्ण भूमिका कटौती के प्रकार के द्वारा खेला जाता है - यह एक रेडियल या स्पर्शरेखा है। रेडियल कटौती टिकाऊ, विश्वसनीय माना जाता है और मरने की लंबाई भर में समानांतर रेखाओं के अस्तित्व धारणाओं है। स्पर्शरेखा कटौती अलग घुमावदार लाइनों और सबसे सस्ती है।

दूसरे, देखभाल पहनने परत को लिया जाना चाहिए - जो है, संवर्धन के ऊपरी सामना करने के लिए सामने की सतह से परत स्ट्रिप्स। तीसरा, छत मोटाई से कब तक और कैसे मज़बूती से संचालित किया जा फर्श पर निर्भर करता है। और सबसे महत्वपूर्ण बात - कीलें और खांचे फिक्सिंग, जबकि 1 मिमी की निकासी को बनाए रखने के अभेद्य और घने होना चाहिए।

बड़े पैमाने पर बोर्ड

छत, बड़े पैमाने पर बोर्ड, floorboard - आधुनिक बाजार में लकड़ी के फर्श की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है। बड़े पैमाने पर बोर्ड (GOST 8242-88) ठोस लकड़ी से बनाया गया है और छत के विपरीत एक बड़े आकार की है है। नाला की इसकी ख़ास विशेषता है, जो बोर्ड पर परिधि उपलब्ध है। वह कोटिंग में प्रत्येक बोर्ड को दिखाता है और उसके आकार पर जोर देती है। ठोस लकड़ी पॉलिश आपूर्ति की जा सकती है या पहले से ही एक वार्निश, तेल या मोम के साथ इलाज किया। एक दूसरे अवतार में, एक लकड़ी के फर्श संसाधित करने की आवश्यकता नहीं है।

मानक स्थापना प्रौद्योगिकी गोंद और शिकंजा करने के लिए एक बड़े पैमाने पर बोर्ड बढ़ते शामिल है। जब इस संस्करण को स्थापित करने के लिए आप कुछ नियमों को याद करने की जरूरत है:

1. बिछाने के बाद संभव वार्निशिंग।
2. बड़े पैमाने पर बोर्ड के साथ पानी आधारित या विलायक आधारित गोंद पर फिट नहीं करता है।
3. एक ठोस बोर्ड बिछाने के लिए "फ्लोटिंग" विधि आवश्यक नहीं है।
4. यह सीमेंट और रेत का भूमि का टुकड़ा करने के लिए बोर्ड को ठीक करना असंभव है।

ज्यादातर मामलों में, stacking त्रुटियों बोर्डों की चौड़ाई, अनुचित या अपर्याप्त दबाव संवेदनशील चिपकने वाला सामग्री का उपयोग गलत चुनाव के कारण होते हैं।

लकड़ी की छत

सबसे सुंदर - लकड़ी के फर्श। चित्र दिखाता है कि कितने दिलचस्प समाधान अपने घरों में लागू किया जा सकता। लकड़ी सरणी 14-22 मिमी मोटी से बनाया है और 862.1-85 GOST से मेल खाती है है। लंबाई और slats गुणकों की चौड़ाई है, यह एक डेक या हेर्रिंगबोन के रूप में पैटर्न बाहर बिछाने के लिए संभव है। लकड़ी ब्लॉक छोड़ दिया जाता है और सही, और अगर फिट आंकड़ा "ट्री" या "वर्ग", उन और अन्य ट्रिम्स की एक ही नंबर की आवश्यकता होगी।

लकड़ी स्ट्रिप्स मजबूती से लकीरें और खांचे के माध्यम से एक दूसरे से जुड़े। कार्यान्वयन कला तत्वों या सीमाओं की आवश्यकता है, मॉड्यूलर तत्वों इस उद्देश्य के लिए इस्तेमाल किया। लकड़ी तख़्त हवा बंदूक के माध्यम से विशेष नाखून के साथ तय हो गई है। छत के सभी प्रकार - एक अर्द्ध तैयार उत्पाद, जो स्थापना के बाद पीस की आवश्यकता होती है और सुरक्षात्मक संरचना प्रसंस्करण।

कुछ आपत्तियों के साथ प्रदर्शन किया बिछाने की छत:

1. एक पहलू के साथ छत, तो इंस्टॉलेशन के बाद लाह संसाधित नहीं कर सकता।
2. लकड़ी केवल आधार के लिए संलग्न द्वारा रखी है ( "चल" विधि उपयुक्त नहीं है)।
3. लकड़ी सीधे युग्मक से जुड़ी नहीं है।
4. यदि स्टाइल फैलाव चिपकने वाला या विलायक आधारित रचना बाहर किया गया था, यह पीस द्वारा तुरंत से निपटा जाना चाहिए।

गलत पर बढ़ते लकड़ी लकड़ी के फर्श एक न्यूनतम के रूप में भद्दे दिखाई देता रहेगा और अधिकतम फट लाह परत का गठन भट्ठा, पंक्चर्ड आधार संरचना शुरू होता है।

आधार तैयार करने के बाद आप छत बिछाने शुरू कर सकते हैं:

1. बिछाना लंबे दीवार से शुरू होता है: पहला बोर्ड कील फर्श और दीवारों के बीच की खाई के लिए सेट के बीच कोने में दीवार पर लागू होता है।
2. दीवार के साथ स्टैक्ड अगले स्ट्रिप्स। परिशुद्धता संभोग रिज और नाली के लिए देखें।
3. बाद के सभी बोर्डों इसी तरह खड़ी।

छत बोर्ड

इस मंजिल 862.3-86 सामग्री GOST से मेल खाती है और एक बहुपरत संरचना है। शीर्ष परत - एक ठोस ठीक लकड़ी, मध्यम - देवदार या स्प्रूस की सलाखों, नीचे की परत आधार को स्थिर करने की जरूरत है और प्लाईवुड या शंकुधारी पेड़ की पोशिश से बना है। सभी तत्वों को मज़बूती से विशेष जलरोधक गोंद है, जो एकरूपता और सभी परतों के आसंजन की शक्ति प्रदान करता है द्वारा एक साथ चिपके रहे हैं। इस तरह की लकड़ी के फ़र्श प्रतिक्रिया अच्छा प्राप्त है क्योंकि यह सपाट सतह बदल जाता है, चिकनी और सुंदर।

का उपयोग करते समय इस प्रजाति ध्यान से स्थापना चरणों का पालन करने के लिए आवश्यक है। Floorboard रखी जा सकती है, "चल" तरीके से, इस प्रकार यह आधार और दीवार रिक्ति की नमी के स्तर पर नजर रखने के लिए आवश्यक है।

विशेष रूप से रखरखाव और मरम्मत

मंजिल को कवर है, जो प्राकृतिक लकड़ी पर आधारित है, सावधान और पूरी तरह से रखरखाव की जरूरत है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह - कक्ष इष्टतम तापमान और आर्द्रता सुनिश्चित किया जाना चाहिए: 20-24 डिग्री 45-60% की नमी के साथ। दुश्मनों असली छत माना धूल और रेत, जो तेजी से घर्षण लाह या तेल कोटिंग की ओर जाता है। एक फर्श साफ गीले कपड़े या एक वैक्यूम क्लीनर, डिटर्जेंट नहीं हो सकता!

खरोंच से बचने के लिए अनुभूत के फर्नीचर पैर विशेष अस्तर पर चिपकाया जाना चाहिए। एक छत बिछाने तापमान और आर्द्रता में तेजी से गिरावट मंजिल का तेजी से विनाश के लिए नेतृत्व करेंगे के रूप में, सर्दियों गर्म परिसर में अच्छा प्रदर्शन करने की जरूरत है।

कैसे एक लकड़ी के फर्श की मरम्मत करने के लिए? समस्याओं नाबालिग कर रहे हैं, उदाहरण के लिए, खरोंच कर दिया है कि वे सुधार करने वाले पेंसिल या पोटीन मरम्मत हटाया जा सकता है। इस तरह के क्षेत्रों केवल सुखाने के बाद रेत से भरा और लाह के साथ इलाज किया की जरूरत है। मंजिल पानी गिरा, तो क्षतिग्रस्त क्षेत्र से विकृत किया जा सकता है। ऐसे मामलों में अक्सर पक्की छत या नए perestilat किया है।

चरमराती है - एक और गंभीर समस्या लकड़ी के फर्श है। आपरेशन के रूप में यह मजबूत हो सकता है। कई मायनों में यह स्थिति सुधार करने के लिए:

1. एक केंद्र हिस्सा, जहां squeaking लगता छेद ड्रिल। एक नियम के रूप में, यह पर्याप्त है।
2. subfloor है - कठोर ठोस सीमेंट और पानी की एक विशेष मिश्रण के उद्घाटन में डाला जा सकता है।
3. छत पारी फिर से - अगर चरमराती साजिश बहुत बड़ा है, यह एक ही तरीका है चीख़ से छुटकारा पाने के बनी हुई है। यह खर्चीला और समय लेने वाली है, लेकिन यह विश्वसनीय है।

एक अन्य आम समस्या - छत fissuring। यह तथ्य यह है कि पट्टा के रूप में सूखी संचालन और आकार में कमी है, इसलिए, ढीली हो के कारण है। इन स्ट्रिप्स जरूरी प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए के रूप में की मरम्मत डेटा क्षेत्रों उजागर नहीं कर रहे हैं। इस एक छोटे से क्षेत्र में होता है, तो उस व्यक्ति स्ट्रिप्स आसान नए प्रस्तावों से प्रतिस्थापित करने के लिए।

नमी के उतार चढ़ाव के प्रभाव के तहत छत humidified और फिर सूखी, और एक परिणाम के रूप में वहाँ भट्ठा। बाहर निकालें इस प्रक्रिया को असंभव है, आप केवल एक नमी के साथ एक कमरे में नमी की निगरानी कर सकते हैं। खाली स्थान बहुत छोटा है, तो इसे साफ करने के लिए पर्याप्त है और फिर भरा है। अंतराल से अधिक 5 मिमी है, तो प्लास्टर मदद नहीं करेगा। इस मामले में, यह, गहरा उपयुक्त लकड़ी के स्वच्छ कटौती डालने और स्लॉट में ड्राइव करने के लिए आवश्यक है। फिर सतह रेत से भरा और varnished है।

कुछ मामलों में, यह स्ट्रिप्स बंद छील कर सकते हैं। यह कई कारणों की वजह से है: खराब गुणवत्ता गोंद या गोंद कमरे में प्रौद्योगिकी विकार या उच्च आर्द्रता माउंट। इस तरह के एक मामले में, समस्या सब्सट्रेट के आधार पर अलग अलग तरीकों से हल किया जाता है। यदि यह ठोस है, तो ध्यान से संसाधित स्ट्रिप्स घोंसला, तो दुरुस्त और सूखे। Mastic स्ट्रिप्स वापस चिपके। लकड़ी slats आधार सॉकेट भी साफ कर के मामले में गोंद के साथ लेपित और फिर ढीला पट्टा वापस डाला जाता है और किसी न किसी रहे।

सुंदर लकड़ी के फर्श - किसी भी इंटीरियर के लिए एकदम सही समाधान। मुख्य-नियमित रूप से अपने स्थापना करने के लिए आते हैं।