फिल्म 'सम्मान के पुरुषों "(" सम्मान के पुरुष ")

के साथ शुरू करने के लिए, फिल्म 'सम्मान के पुरुषों "वास्तव में एक पूरी तरह से अलग नाम है। और यह भी जो लोग केवल अल्पज्ञता अंग्रेजी पता करने के लिए स्पष्ट रूप से दिख रहा है।

«सम्मान के पुरुषों» (इस नाम एक फिल्म है) के रूप में अनुवाद किया है "सम्मान के पुरुषों।" लक्ष्य, अनुवादकों द्वारा अपनाई तो पहले से ही एक सरल अंग्रेजी को सरल बनाने, फिल्म एक नया नाम दे रही है, वास्तव में, और मूल रूप से अर्थ बदल रहा है क्या है? उन्होंने महसूस किया कि हमारे लोगों को अब तक विवेक, ईमानदारी, सम्मान, मानवता की अवधारणाओं से निकाल दिए जाते है, वह "सम्मान के पुरुषों" अभिव्यक्ति की "जटिलता" पता ही नहीं सकता है और इसलिए "सम्मान के आदमी" के लिए नाम को सरल बनाया? इस सवाल का, अनुवादक, जो, वैसे, और फिल्म विकृतियों को हस्तांतरित किया गया की अंतरात्मा पर होगा हालांकि मामूली साथ करते हैं। हालांकि, उन्हें एक ही सब नहीं हुआ देखने का आनंद खराब करने के लिए। शानदार खेल पूरी तरह से चुना डाली घटनाओं में कोई वास्तविक डुबकी बनाता है और पात्रों की भावनाओं को अनुभव करते हैं।

"सम्मान के पुरुषों" (या "सम्मान के पुरुष") - ट्रेलर, युद्ध के बाद की अवधि (द्वितीय विश्व युद्ध के बाद) को कवर। साधारण काला लड़का कार्ल, गरीबी में अपने बचपन खर्च करता है अपने पिता की कड़ी मेहनत को देखते हुए, उनके परिवारों को खिलाने के लिए कोशिश कर रहा। महत्वाकांक्षी कार्ल जीवनकाल हल मना कर दिया, अपने पिता की तरह और, घर छोड़ने के बाद, नौसेना में भर्ती होने का फैसला किया।

उनका सपना - एक सैन्य कैरियर के लिए। लेकिन इतनी ऊंचाई के काले सपना की हिम्मत है? अपनी नौकरी -, भार ले जाने के लिए गैली में इतना Kuhar डेक साफ़ करने के लिए। लेकिन कार्ल Breshir ऐसी स्थिति को प्रस्तुत करने के लिए मना कर दिया है, उन्होंने कहा एक पेशेवर गोताखोर पहले से ही है कि बनने की इच्छा की वजह से आसपास के कृत्रिम मुस्कान "ब्लैक गोताखोर?"

कड़ी मेहनत के दो साल, एक सौ से अधिक अनुत्तरित submariners, अपमान और उपहास का स्कूल में नामांकन के लिए Breshira नहीं किया का अनुरोध पत्र सपना छोड़ देना। बीत रहा है, अंत में, वह, और स्कूल में एक ही समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है - उपहास और उपहास। लेकिन विधेयक भी देने के लिए नहीं लगता है। एक समय के बाद, अपनी दृढ़ता, साहस और कड़ी मेहनत गोरे सहपाठियों Breshiru सम्मान के साथ इलाज किया जाता है।

मेंटर सैनिकों की भर्ती वर्ष सैनिक और हताश pravdoroub विधेयक रविवार, रॉबर्ट डी नीरो, जो युवा काले प्रतिभा में दिलचस्पी हो गई द्वारा निभाई हो जाता है। विशेष जोर देने के एक और भारी बोझ Breshira पर रखी गई थी। लेकिन कड़ी मेहनत और दृढ़ता, परीक्षाएं थे, वास्तव में तक पहुँचने के चार्ल्स के जीवन तय करने के लिए अनुमति दी है। लेकिन यहाँ, एक अप्रिय "आश्चर्य" के लिए इंतज़ार कर ...

"सम्मान के पुरुषों" ( "सम्मान के पुरुषों") - नहीं सैन्य की शैली का सबसे बुरा प्रतिनिधि नाटक। यह एक निर्वासित की कहानी है,, पूर्वाग्रह को हराने के पहिये में सभी स्पोक्स के बावजूद अपने सपने को साकार। प्रेरणादायक और सच्चा के इतिहास। मानवीय इच्छा और आत्मा की शक्ति, सपना के लिए प्रयास की विजय का एक आदर्श उदाहरण।

शायद हम कुछ परिदृश्यों कमियों और पात्रों में से एक-आयामी स्वरूप, लेकिन नहीं के बारे में केवल वहाँ बात कर सकते हैं, जहां वे डी नीरो और Gooding जूनियर खेलने हम श्रद्धांजलि भुगतान करना होगा - बहुत मज़ा पाने के लिए और पानी के नीचे शूटिंग, रहस्य में दर्शकों को पकड़े।

इस फिल्म की समीक्षा पर भरोसा करना है या नहीं? प्रत्येक समीक्षा - साधारण व्यक्ति जो अपने खुद के वरीयताओं को, अपने विचार है की समीक्षा करें। और यह हमेशा तुम्हारा के रूप में ही स्वाद नहीं है। बस कितना गहरा फिल्म केवल देखने के बाद आंका जा सकता है।