"हाय प्याज": phraseologism मूल्य, इतिहास और उदाहरण

भाव, बातें, कहावतें और बातें मर जाते हैं, गायब हो जाते हैं जब वे अब किया जाता है। सेट वाक्यांशों का उपयोग करने के लिए आपको अपने अर्थ जानना चाहते हैं। लेकिन एक आदमी से कुछ अभिव्यक्ति की सामग्री समय के साथ होता जा रहा। हम प्रतिभाशाली लोक ज्ञान "प्याज दु: ख" (जिसका अर्थ है phraseologism अगर हम विशेष रूप से बात करते हैं) नहीं करना चाहती अज्ञात जई का आटा शताब्दियों में खो दिया है, इसलिए आज हमने इस बारे में बात करेंगे।

मूल्य

तो विकार है, जो आंसू बहाना करना आवश्यक नहीं है के बारे में बात करते हैं। उदाहरण के लिए, एक छोटे बच्चे बहुत मीठी दाँत है, लेकिन कैंडी, जो वह अपनी माँ को दे दिया, वह खो दिया है। और वह है कि उनके व्यवहार पूरे घर से परेशान तो गर्जन शुरू कर दिया। यह क्या है? इधर, टिकाऊ वाक्यांश "प्याज दु: ख" (जिसका अर्थ है phraseologism केवल स्पष्ट हो जाएगा बाद में) बिल्कुल फिट बैठता है। प्याज पीड़ा याद है, जब दर्शक लगता है कि दु: ख की आंखों में आंसू परेशान किया जा रहा है के लायक नहीं है। लेकिन एक है, जो रो रही है इस दुखद क्षण में सोच: "क्या वह जान लेता है, इस पर्यवेक्षक! अपने ही कैंडी चला गया था नहीं! "। आँसू की वैधता के सवाल नीचे समझाया जाएगा, और थोड़ी देर बाद, लेकिन अब के लिए की सब्जियां, कहावत में शामिल के बारे में बात करते हैं।

और यहाँ धनुष है?

हर कोई जो कभी इस जड़ी बूटी साफ़ कर लिए झूठ नहीं होगा: यदि आप इसे एक चाकू के साथ करते हैं, यह आँसू का एक बहुत हो जाएगा। नहीं कहना है कि प्याज की प्रक्रिया के दौरान आदमी समुद्र और आँसू के सागर pours, लेकिन अगर चाल का सहारा नहीं, पानी लगातार आँखों से बह रहा है। एक तथ्य यह है कि इस "सब्जी" विकार कोई विशेष कारण से असहमत नहीं हो सकता।

और एक आदमी है जो तुच्छ के बारे में चिंता। वास्तव में, पर्यवेक्षक की दृष्टि से, कारणों के लिए कोई आँसू: एक बच्चे कैंडी लूट और वह इसे खो दिया है। स्कूल के विद्यार्थी वर्ग में परीक्षण या यहां तक कि एक चौथाई के लिए कम अंक प्राप्त - यह तुलना करने के लिए की तलाश में,, सब बकवास है, हालांकि निश्चित रूप से। अब हम वाक्यांश "प्याज दु: ख" (पहले से ही खोला phraseologism मूल्य) का अर्थ समझने की उम्मीद है।

के बारे में आदमी के लिए सापेक्ष और निरपेक्ष दुख

मान लीजिए हमने महसूस किया है कि "प्याज" समस्या में रिपोर्ट की बात बाहरी पर्यवेक्षक खड़ा है। और क्या जो लोग सीधे नैतिक या शारीरिक यातना का सामना कर रहे के साथ क्या करना? प्रसिद्ध मनोवैज्ञानिक विक्टर फ्रैंकल ने कहा कि पूर्ण की पीड़ा। वे आत्मा के सभी रिक्त स्थान, उनके वास्तविक आकार की परवाह किए बिना भरें।

उदाहरण के लिए, वह एक नाखून तोड़ दिया, या लोगों को भूख से पीड़ित। एक निश्चित बिंदु पर, दुख की इन व्यक्तिपरक अनुभव, बराबर हैं, हालांकि एक साधारण व्यक्ति की दृष्टि से, इस स्थिति बेतुका और अनुचित लगता है। लेकिन अगर यह व्यक्तिपरक तनाव की मात्रा को मापने के लिए संभव थे, दोनों ही मामलों में, यह बराबर होगा। इसलिए, मुहावरा "प्याज दु: ख" (जिसका अर्थ है phraseologism सिर्फ ऊपर चर्चा की) का उपयोग करने के लिए जब आप, एक और आदमी की एक मजबूत भावनात्मक अधिभार को देखने के रूप में यह इसके बारे में मूर्ख आप करने लगता है जल्दी नहीं है। हो सकता है, इसके लिए कारण इतना कम नहीं है।

के कैंडी के साथ बच्चे पर वापस चलते हैं। हाँ, एक वयस्क के लिए सब बकवास है, मीठा इसके बारे में सोचते हैं। और बच्चे मिठास के लिए - इस जीवन, अल्फा और अस्तित्व के ओमेगा का उद्देश्य है। कल्पना कीजिए कि एक दार्शनिक मानव जीवन के अर्थ के बारे में एक सार्वभौमिक जवाब मिल गया है और अचानक यह भूल गया! उसकी निराशा कल्पना कीजिए? बस। और आप कहते हैं, कैंडी।

इसलिए, इससे पहले कि आप अभिव्यक्ति में लिप्त "पहाड़ प्याज", ध्यान से सोचने की जरूरत। बेशक, यह आरामदायक है, लेकिन यह भी बहुत दर्द होता है।