गठनभाषाओं

अरबी वर्ण और उनके अर्थ

अरब (अरबी में Alifbo) व्यंजन है (यानि, केवल व्यंजन लिखा जाता है) पत्र लेखन, अरबी भाषा और कुछ अन्य, के लिए इस्तेमाल किया इस समय सबसे अधिक जटिल लेखन प्रणालियों में से एक है। आधुनिक अरबी लिपि - बहु वेक्टर घटना। हालांकि, अरबी वर्ण सक्रिय रूप से संचार के क्षेत्र है, जहां अन्य आधिकारिक भाषा है से विस्थापित कर रहे हैं।

अरबी लिपि का सार

अरबी लिपि की विशेषता विशेषताएं:

  1. वाम दिशा - एक पत्र पारंपरिक रूप से दाईं से बाईं ओर चला जाता है।
  2. विशेषक, जो खराब अलग पहचाना पत्र पहचान करने के लिए और नए पात्रों बनाने के लिए बनाया गया था - सुपरस्क्रिप्ट और सबस्क्रिप्ट अंक का एक बहुत।
  3. लेखन के इटैलिक प्रकार, "प्रावधानों" और बड़े अक्षरों की कमी है। और इटैलिक (संलयन) अरबी लेखन संगत नहीं है: कुछ अरबी वर्ण बाकी या तो विशेष रूप से छोड़ दिया है या सही पक्ष पर केवल के साथ जुड़े हुए हैं।
  4. Allographs - पत्र के परिवर्तन। अंत में, मध्य, शुरुआत या अलग - यह शब्द में अपनी स्थिति पर निर्भर करता है।

आधुनिक अरबी वर्णमाला की दृष्टि से इस्लाम धर्म या स्वरों व्यंजन और ध्वनियों के कुछ पहचान करने के लिए, या यह इंगित करने के बाद अट्ठाईस व्यंजन और अर्द्ध स्वर अक्षरों, साथ ही एक सुपरस्क्रिप्ट या सबस्क्रिप्ट डॉट्स, हलकों, वर्णमाला प्रणाली में एम्बेडेड डैश के रूप में विशेषक अंक के होते हैं पवित्र कुरान के पाठ की अधिक सटीक संचरण।

अरबी लिपि का इतिहास।

विज्ञान में, यह माना जाता है Nabataean वर्णमाला के आधार पर लिख अरबी थी (चौथी सदी ईसा पूर्व -।। प्रथम शताब्दी ई), लेकिन खातों और सीरिया के पत्र की प्राचीन परंपरा है, साथ ही पवित्र के पत्र के शैलीगत निकटता अस्वीकार नहीं करते हैं "अवेस्ता" पुस्तक।

इस प्रकार, arabitsa इस्लाम की तरह एक विश्व धर्म के आगमन से पहले पैदा हुई। सोवियत संघ में अरबी लिपि के आधार पर एक स्क्रिप्ट केंद्रीय कार्यकारी समिति की आज्ञा से और सीपीसी के 1928 में प्रतिबंध लगाया गया था, और आधुनिक arabitsy के लेखकों दमित। एक दिलचस्प तथ्य यह है कि, कि कहीं टाटर एसएसआर, अरबी लिपि (Alifbo) लातिन अक्षरों के प्रतिस्थापन (Yanalif) को छोड़कर अधिक प्रतिरोध का कारण नहीं है। आंकड़ों के अनुसार, दुनिया की आबादी का करीब सात प्रतिशत अरबी वर्णों का उपयोग करता।

अरबी भाषा: अपनी वैश्विक महत्व

अरबी (अरबी संस्करण اللغة العربية, के रूप में "अल-Luga अल'arabiya" पढ़ें) अफ्रीकी-एशियाई भाषा परिवार की सामी शाखा की भाषा है। किसी दी गई भाषा और इसकी बोलियों के बोलने वालों की संख्या लगभग तीस करोड़ के आसपास है (पहली भाषा के रूप में), और यहां तक कि कुछ पाँच करोड़ लोगों को संचार के लिए एक दूसरी भाषा के रूप में अरबी का उपयोग करता है। शास्त्रीय अरबी - पवित्र कुरान की भाषा - लगातार दुनिया भर में इस्लाम के धार्मिक जुलूस और प्रार्थना अनुयायियों में किया जाता है (मुसलमानों की कुल संख्या के आसपास आधे से एक अरब)। प्राचीन काल से ही यह एक पर्याप्त बोली विस्तृत और विविध खड़ा था।

अरबी भाषा की बोलियों

आधुनिक बोलचाल की भाषा अरबी बोली संक्षेप में, पांच उपसमूहों में बांटा गया है, देखने के भाषाविज्ञान-संबंधी बिंदु से अलग भाषाएं हैं:

  • मघरेब बोली वेरिएंट।
  • सूडान में मिस्र बोलियों।
  • इराकी मेसोपोटेमिया बोलियों।
  • अरब समूह बोलियों।
  • केंद्रीय हीटिंग एशियाई बोली समूहों।

अरबी भाषा की बोलियों के पूर्वी समूह के लिए - मघरेब बोली पश्चिमी समूह, अन्य के अंतर्गत आता है। अरबी बोलियों बाईस पूर्वी देशों, जो इसे एक अधिकारी का दर्जा दे दिया और प्रशासनिक एजेंसियों और अदालतों में इस्तेमाल में सार्वजनिक कर रहे हैं।

एक आधार के रूप में कुरान arabitsy

अरब मिथकों में सर्वशक्तिमान अल्लाह पत्र बनाया है और उन्हें एडम को सौंप दिया, स्वर्गदूतों से छुपा कर। कभी कभी प्रजापति अरबी लेखन पढ़ सकते हैं और पैगंबर मुहम्मद या उनके निजी सहायक लिखने में सक्षम नहीं माना जाता है।

अरबी भाषाई परंपरा के अनुसार, वास्तव में हीरा में अरबी पत्र रूपों, मुख्य शहर Dahmidskogo राज्य, और आगे सातवीं शताब्दी के बीच में विकसित हो जाता है जब कुरान की प्राथमिक रिकॉर्डिंग (651)।

कुरान (अरबी से قرآن का अनुवाद है - पढ़ने के लिए) भी शीर्षक पवित्र पुस्तक या शालीन शब्द के तहत प्रकाशित किया जा सकता है। यह एक सौ और चौदह (अरबी में suras) अध्याय के अर्थ के भीतर संबंधित नहीं है। सुरा, बारी में, आयतों (छंद) से बने होते हैं और छंद की संख्या के अवरोही क्रम में व्यवस्थित।

631 ईसवी में यह सैन्य-धार्मिक राज्य अरब खलीफा द्वारा स्थापित किया गया था, और अरबी लेखन वैश्विक महत्व प्राप्त कर लेता है, और इस समय यह मध्य पूर्व पर हावी है। अरब भाषाविद की राजधानी इराक (बसरा और Kufa) था।

सातवीं शताब्दी बसरा निवासी में अबुल-Asuad अल duals अरब वर्ण और वर्ण में पेश किया कम स्वर लिखने के लिए। लगभग एक ही समय अवधि नस्र इब्न Asym और याह्या इब्न Yamara एक नंबर पत्र ग्रफीम के समान अंतर करने के लिए विशेषक अंक की एक प्रणाली का आविष्कार किया।

आठवीं शताब्दी में, बसरा अल खलील इब्न अहमद के शहर के एक निवासी लघु स्वर लेखन में सुधार हुआ। उसकी प्रणाली वर्तमान तक पहुँच गया है और मुख्य रूप से कुरान ग्रंथों, गेय और शैक्षिक ग्रंथों के लेखन में प्रयोग किया जाता है।

अरबी वर्ण और उनके अर्थ

इन शब्दों के सबसे प्रमुख उदाहरण arabitsy हैं:

  • الحب - प्यार;
  • راحة - आराम;
  • السعادة - खुशी;
  • الازدهار - भलाई;
  • فرح - खुशी (सकारात्मक मनोदशा);
  • الأسرة - परिवार।

में रूसी अनुवाद के साथ अरब पात्रों पेशेवर शैक्षिक शब्दकोशों में आसानी से मिल जाती है। अरबी में, मूल लिखावट का एक बहुत (अरबी भाषा से خط Hatt «लाइन"), अधिभावी जिनमें से कर रहे हैं:

  • नैश (نسخ अप «") एक क्लासिक अरबी लेखन करने और टाइप में प्रयोग किया जाता है,
  • nasta'liq विशेष रूप से ईरान, जहां शिया इस्लाम का सम्मान;
  • Maghribi (जैसे मोरक्को, अल्जीरिया, लीबिया, ट्यूनीशिया जैसे देशों);
  • Kufi (अरबी كوفي, geogr शहर के नाम पर Kufa ..) - वैज्ञानिकों का मानना है अपने प्राचीन लिखावट, उसकी सुविधाओं मामूली और परिष्कृत कर रहे हैं।

अरबी वर्ण हस्तांतरण करने के लिए

अरबी शब्द के कुछ उदाहरण पर विचार करें। अरबी वर्ण और रूसी में उनके अर्थ हमेशा एक उच्चारण के रूप में काम करने के लिए दिया जाता है।

अंग्रेजी

Inglisi

إنجلز

अंग्रेज़

Inglisi

إنجلزى

अंग्रेज़ी औरत

Inglizeya

إنجلزية

इंगलैंड

Inglitera

إنجلتر

मोटी सौंफ़

Ensun

ينسون

संतरे

Burtukali

برتقال

संतरे (दूसरा मूल्य)

Burtukan

برتقان

फार्मेसी

साइडेल

صیدلیة

अरबी क्लासिक

Foskha

فصحى

अरबी लिखावट की विविधता

कई शताब्दियों के लिए अरब-दिशा लेखन पत्र के पुराने लकीर के फकीर एक लाइन में पंक्तिबद्ध करने के लिए है, जो दोनों के कुछ हिस्सों अनुपातहीन बिंदु लिखे गए। माना जाता है कि अरबी लिपि आशुलिपि लेखन और कोडिंग के आधुनिक प्रणालियों के उद्भव को प्रभावित किया।

अरबी भाषा के हस्तलेखन का एक बहुत अपनी विशिष्ट विशेषताओं और बोली विविधता समझा जा सकता है। अवेस्ता स्क्रिप्ट की विरासत - मघरेब कुछ वैज्ञानिकों लेखन की परिधि विकर्ण "nasta'liq" में बर्बर-लीबिया प्रभाव की खोज की।

अरबी लिपि का बहुत स्पष्ट वर्ग रूपरेखा ज्यादातर मध्य एशिया, जहां यह चीनी लिखावट shanfan वर्ग dachzhuan, साथ ही तिब्बती प्रणाली pakba लेखन से परिचित गया हो सकता है में हो जाता है। कई लेखन प्रणाली अरब पात्रों को प्रभावित किया। फोटो arabitsy लेख में और साहित्य में पाया जा सकता है।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.