क्या उसकी शर्ट शरीर के करीब है? एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी

भाषा विश्वविद्यालयों के कई स्नातकों ने अपनी मूल भाषा के शिक्षकों के रूप में खुद को स्वयं का प्रयास किया। रूसी लोगों को विदेशी भाषा के हितों के रूप में पसंद करते हैं, जिनके लिए उन्हें पेशेवर पेशेवर गतिविधि की आवश्यकता होती है, साथ ही उन लोगों को जो अद्वितीय संस्कृति से आकर्षित होते हैं और रूस की यात्रा का सपना देख रहे हैं। इसलिए, अनुवाद के संकाय के कई स्नातक विदेशियों को महान और पराक्रमी की बुद्धिओं को पढ़ाने में अपने हाथ की कोशिश कर रहे हैं।

तकनीकी प्रगति और एक दुभाषिया का डिप्लोमा: क्या यह आरसीटी को पढ़ाने के लिए पर्याप्त है?

इंटरनेट इस संबंध में कई अवसर प्रदान करता है। अध्ययन की गई भाषा में जानकारी की पहुंच, वस्तुतः किसी भी भाषा को माहिर करने के लिए एक मंच, स्काइप पर विदेशियों के साथ संचार करना - यह सब बीस साल पहले ही सपना सकता था। लेकिन कैरियर के करीब के स्तर पर भी विदेशी अध्ययन करने के लिए, रूसी को विदेशी भाषा के रूप में सिखाना बहुत कम है एक दुभाषिया और एक शिक्षक की खासियत केवल एक ही शर्त नहीं है।

रूसी व्याकरण के कपटी सवाल

तथ्य यह है कि मूल वक्ताओं, और विशेष रूप से रूसी के रूप में बहुसंख्यक, इसका प्रयोग नब्बे-नौ प्रतिशत मामलों में बेहोश है एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी शिक्षण इससे पहले जितना लगता है उतना मुश्किल है कौन से नियम एक विशेष व्याकरण के रूप, लेक्सिकल इकाई, विराम चिह्न के उपयोग को नियंत्रित करते हैं - रूसी व्यक्ति न केवल इस सब के बारे में सोचता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में इसकी व्याख्या नहीं की जाएगी "क्यों खिड़की बड़ी है, और आकाश - नीला, क्योंकि ये दोनों शब्द एक मध्यम प्रकार के हैं?" - विदेशी पूछने पर आश्चर्यचकित हो जाएगा। उसे जवाब देने के लिए और इस स्थिति में कैसे रहना है? मदद केवल नियमों का पूरा ज्ञान कर सकती है, और यह निर्धारित किया है कि यह अंग्रेजों और मलेशियाई दोनों के लिए स्पष्ट था।

और ऐसे प्रश्न प्रत्येक पाठ में एक से अधिक बार पैदा होंगे। एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी क्या एक अनुशासन है जिसके लिए एक अलग अध्ययन की आवश्यकता है

अप्रत्याशित समस्या रूसी में रुचि रखते हैं

वास्तव में, कई विदेशियों ने रूसी भाषा के एक योग्य शिक्षक को विदेशी भाषा के रूप में खोजने में कठिनाइयों का सामना किया। रूसी भाषा के सामान्य मूल स्पीकर के साथ प्रशिक्षण शुरू करने के बाद, जल्द ही पता चल जाएगा कि जन्म से एक रूसी का मालिक होना नियमों के तार्किक स्पष्टीकरण के साथ समझदार पाठ की गारंटी नहीं देता है।

इसलिए, एम्स के छात्रों को सिखाया जा सकता है या बस मीडिया में पढ़ाई करने वाली सभी चीजों को एक विदेशी भाषा के रूप में रूसी का एक अध्ययन है। वास्तव में, विदेशियों के लिए रूसी के शिक्षक बनने पर, एक व्यक्ति अपनी मूल भाषा के नियमों और पैटर्न को फिर से बदलता है।