"येरेवान": शब्द के मूल्य

पत्ते वैकल्पिक चमकदार पत्रिका हैं, मैं "येरेवान, जॉर्जिया!" शीर्षक से एक लेख भर में आया था। हम्म ... दिलचस्प। मैं क्योंकि, सबसे अधिक संभावना है, यह अविस्मरणीय जॉर्जियाई आतिथ्य के बारे में अगले "यात्रा नोट्स" था, का स्वागत करते हुए और अद्वितीय प्रकृति, कला में कोई दिलचस्पी नहीं थी। सुंदर चित्र और ज्वलंत विशेषणों अभी भी भावनाओं है कि आप अनुभव जब अपनी आँखें अंतहीन पहाड़ों, संकरी गलियों और देखो वर्णन नहीं कर सकते किसी अज्ञात बल के कारण "फांसी" आकाश घर है, जो धारण करने के लिए लग रहे हैं में ... हम तालिका वर्णन कर सकते हैं, एक कुर्सी, एक तस्वीर है, लेकिन यह हवा चित्रित करने के लिए असंभव है ... लेकिन अब इस बारे में नहीं है। यह शब्द "येरेवान" का ध्यान आकर्षित किया। एक बार मैं उसे सुना की तुलना में अधिक है, लेकिन "कुछ भी नहीं पता है, मैं प्रबंधन नहीं पता," इसका क्या मतलब। ठीक है, यदि आप एक सवाल है - जवाब है, "येरेवान", जिसका अर्थ कहीं के पास है ... तो ... मैं सच करने के लिए मिल का फैसला किया। "येरेवान": अर्थ

यदि आप एक शब्द का अर्थ नहीं जानते हैं, ऐसा करने के लिए पहली बात यह है - शब्दकोश से सहायता मांगने है। यह एक स्वयंसिद्ध है। मैं अपील, बंद दरवाजों पर दस्तक। "रूसी भाषा का शब्दकोश" Ozhegova एसआई और कई अन्य लोगों - पहली, तो बीमित राशि कुजनेत्सोवा द्वारा संपादित "महान रूसी भाषा का शब्दकोश", अभी भी बाद में दल वी प्रथम ने "व्याख्यात्मक रूसी भाषा का शब्दकोश" खोला । "येरेवान मूल्य" - - सवाल का जवाब में वे एकमत थे: शब्द नहीं मिला है। ऐसा कैसे? शब्द वहाँ, लेकिन कोई भी उसके बारे में सुना है। मैं हार और रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश में मदद के लिए पूछना नहीं करने का फैसला। उसने मुझे हार्दिक प्राप्त किया, और कहा अभी भी शब्द "येरेवान" नहीं है। उनकी राय में, यह, नपुंसक है अ यय और अपरिवर्तनीय, पिछले शब्दांश पर उच्चारण के साथ। उन्होंने सुझाव दिया, और इस विषय पर एक छोटे से अनुसंधान: "येरेवान, अनुवाद।" ऐसा लगता है कि यह जॉर्जियाई से रूसी भाषा में है, लेकिन आधार - अरब-तुर्की जड़ों: "। भगवान दिया है" अल्लाह Verdi, जिसका शाब्दिक की तरह लगता है पुराने दिनों में यह एक इच्छा "भगवान तुम्हारे साथ रहना" या मतलब था "मुझे अपने भगवान दे।" वर्तमान में, शब्द के पहले अर्थ है, उसके आधार सीधे जॉर्जियाई तालिका के सदियों पुरानी परंपराओं से संबंधित है। जैसा कि आप जानते, जॉर्जिया में एक डिनर पार्टी के आयोजन के लिए पूरी तरह से टोस्टमास्टर्स को सौंपा है। उन्होंने कहा कि राजा और भगवान है। उन्होंने कहा कि एक टोस्ट का प्रस्ताव रखा, और वह अकेला फैसला करता है कौन, कब और क्या बाद में शब्द कहते हैं। एक नियम के रूप में, यह एक व्यक्ति, जो कंपनी के पास जमा हो गए थे, जो की घोषणा की यह छू लेती है, या वस्तु के शब्दों को मौखिक वह व्यक्ति, जिसका, जिसका अर्थ है वह कुछ कहने के लिए किया है। हालांकि, हम इस कला की पेचीदगियों पर नहीं जाऊंगा। हम केवल एक बात कह सकते हैं - TOASTMASTER जादू शब्द कहता है "येरेवान" और "लाठी" अगले वक्ता को चुनता है। प्रत्यक्ष मूल्य के अलावा, भाषा के विकास की प्रक्रिया में कई शब्दों के आलंकारिक अर्थ है, जो कुछ हद तक प्रमुख के साथ ओवरलैप दिखाई देते हैं। इस प्रकार, हाल ही में शाब्दिक इकाई "येरेवान" अपनी सीमाओं का विस्तार किया है, और अन्य अर्थ में प्रयोग किया जाता है: किसी और की पहल का समर्थन करने के शब्द पारस्परिक इशारा, प्रतिक्रिया का मुकाबला करने के। बेशक, जबकि इस मुद्दे को अच्छी तरह से और गहराई से भाषाविदों और अभी तक गंभीर शब्दकोशों का अध्ययन एक लेख जिसका शीर्षक था "येरेवान, जिसका अर्थ है 'जोखिम और उसके माध्यमिक अर्थ में शब्द का उपयोग, या कम से कम उद्धरण रखना चाहिए लायक नहीं नहीं है। अन्यथा, आप अपने आप को उपहास होने का खतरा डाल दिया। हालांकि, अगर वहाँ कोई नियम हैं "न्यायाधीशों, जो" ... और अंत में ...

हम कह सकते हैं कि गैर-पेशेवर अध्ययन के ढांचे के भीतर हम सवाल पर चर्चा की "येरेवान मूल्य।" हालांकि, यह एक छोटे से एक तरफ कदम और कैसे सुंदर इस शब्द लगता है सुनने के लिए वांछनीय होगा। दिलचस्प। मैं नहीं पता है, लेकिन मुझे लगता है कि यह एक छोटा सा शब्द में, है, और सुना है, और साँस और हवा exhaled इस अनूठी जॉर्जिया ....