गठनभाषाओं

क्या रूसी भाषा में शब्द हैं: उदाहरण

हम अक्सर शब्द है कि हमारे पास समझ से बाहर हैं के साथ सामना कर रहे हैं। यहाँ सवाल उठता है, रूसी भाषा में क्या शर्तें हैं? समझा जाता है कि इन शब्दों को अलग-अलग समूहों के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। उनमें से कुछ मूल मान हो सकता है। शब्दावली का अध्ययन, सामान्य रूप में, काफी फैलता है आदमी की शब्दावली और उसके दृष्टिकोण।

धारणा

तो रूसी भाषा में शर्तें क्या हैं? यह शब्द या वाक्यांश को एक निश्चित दायरे के विशेष अवधारणा वर्णन करता है। वे सब के सब शब्दावली का एक ही वर्ग के।

शर्तों है कि रूसी भाषा में मौजूद की एक प्रणाली - हम जानते हैं कि शब्दावली ग्रहण कर सकते हैं। इस शब्दावली के साथ-साथ राष्ट्रीय और भाषा के प्रयोग की बारीकियों पर, निधि के अंतर्राष्ट्रीयकरण करने के लिए काफी तेजी से विकसित, और अंक है।

सुविधा

मामले की विशेषता सुविधाओं - यह उनकी विशिष्टता है। सामान्य शब्दावली का शब्द के विपरीत, वे अर्थपूर्ण नहीं हैं। इसका मतलब है कि इन शब्दों को भावनात्मक रंग, नहीं संदर्भ से संबंधित से वंचित कर रहे हैं। .. सुस्पष्ट, व्यवस्थित और शैलीगत तटस्थता - जैसा कि पहले उल्लेख, नियमों शब्द संग्रह खंड है, जो विज्ञान, विनिर्माण, आदि उनके मुख्य विशेषता में अवधारणाओं की एक विशेष प्रणाली रूपों में शामिल थे। माना जाता है कि मामले केवल नहीं संज्ञाओं लेकिन यह भी क्रिया, विशेषण और क्रिया विशेषण हैं। वे एक आम भाषा में स्थानांतरित करने के लिए सक्षम हैं। या, इसके विपरीत, सरल शब्दों संदर्भ के मामले में तब्दील कर रहे हैं। यह भी होता है कि अवधारणा कई सिस्टम के लिए आता है और शब्दावली एक समनाम हो जाता है।

वर्गीकरण

रूसी भाषा में शर्तें क्या हैं, और क्या उनके वर्गीकरण? स्थापित व्यवस्थापन नहीं है। अति विशिष्ट और आम तौर पर स्वीकार: एक ही रूसी भाषा में शब्दों के कुछ प्रकार परिभाषित कर सकते हैं। पहला प्रयोग लोग किसी विशेष क्षेत्र में काम कर। जबकि बाद एक साहित्यिक भाषा और सभी के लिए समझ में आता है में आते हैं।

यह ध्यान देने योग्य उच्च तकनीकी (चिकित्सा, वैज्ञानिक, सैन्य, कानून) के अलावा, वहाँ रूसी भाषा में विदेशी शब्दों के एक निश्चित समूह है कि लायक है।

समूहों

रूसी भाषा में शब्दों के समूह भी निर्धारित करना कठिन है। उदाहरण के लिए, यह इन समूहों में से भाषाई परिभाषा वर्गीकृत करने के लिए संभव है:

  • अमूर्त की डिग्री। यह सार्वभौमिक, अद्वितीय की अवधारणा, कि एक निश्चित घटना निरूपित, या किसी विशेष भाषा समूह के लिए विशिष्ट अवधारणाओं शामिल हो सकते हैं।
  • प्रणाली के मामले से संबंधित। इस समूह में पारंपरिक परिभाषा, जो वैज्ञानिक अवधारणाओं कहा जाता है, और साथ ही व्यक्तिगत, लेखक का अवधारणा के साथ शामिल हैं।
  • आंतरिक रूप। इस प्रेरित और unmotivated शर्तों को शामिल करना चाहिए। सबसे पहले, प्रकृति द्वारा बनाई गई, जबकि दूसरा ट्रेसिंग और उधार लेने के रूप में उभरा।
  • आनुवंशिक लक्षण। यहाँ मूल रूसी शर्तों, उधार mifonimy और ethnonyms बस गए।
  • रचना। एक या अधिक शब्दों से मिलकर।

यह ध्यान देने योग्य है कि मामले के अंतिम समूह सीधे भाषाई समूह से संबंधित है के लायक है।

मेडिकल

रूसी में मेडिकल शर्तों - अक्सर अवधारणाओं, जो लैटिन में अपने समकक्षों है उधार लिया जाता है। मेडिकल शब्दावली भारोपीय भाषा है, जो सभी स्लाव लिए आधार बन गया से अपने मूल है।

यह माना जाता है कि चिकित्सा ज्ञान जमा हो गया था और एकत्र पुजारी-जादूगर है। यहां तक कि शब्द 'डॉक्टर' ही क्रिया "नाग" और "बात" के साथ एक आम जड़ है। यह तथ्य यह है कि उस समय केवल इलाज किया जा सकता जादूगर, जादूगर, जादूगर, और इतने पर की वजह से है। रूसी में डी मेडिकल शर्तों वह बड़ी मात्रा में हमारे पास आए। जांघ, तिल्ली, गला, बीमारी, मवाद, अल्सर, आक्षेप: लैटिन अवधारणाओं, कई आम स्लाव शब्द आज हमारे लिए परिचित की लोकप्रियता के बावजूद।

उस समय भी वहाँ और रोग के नाम का एक बहुत पर। उदाहरण के लिए, vdush - गठिया, मिर्गी बीमारी - - मिर्गी इस वर्तमान अस्थमा, kamchyug है। यह दिलचस्प है और क्या अब एक सादृश्य खोजने के लिए और इस तरह के रोगों की पहचान करना मुश्किल है। "मक्का" - जैसे रूसी भाषा में शब्द, की, जिसका अर्थ है उदाहरण के लिए, "लिम्फ नोड्स", पहले से एक नाम है, जो भी सभी परिचित है था। यह शब्द "लोहे" है, जो "ट्यूमर" के लिए खड़ा है के साथ एक ही है। समय के साथ, यह इतना हुआ कि चिकित्सा शर्तों 4 समूहों में विभाजित किया गया: मूल रूसी, उधार श्रेण्यवाद, पश्चिमी यूरोप और लैटिन।

वैज्ञानिक

में रूसी वैज्ञानिक दृष्टि से काफी बड़ी जगह पर कब्जा कर लिया। इस तथ्य को विज्ञान, जैविक गणितीय, शारीरिक हो सकता है, और इतने पर की वजह से है। जी प्रत्येक समूह के लिए अपने स्वयं के प्रणाली अवधारणाओं और पदनाम की जरूरत है। तो, ऐसा लगता है कि रूसी भाषा में ऐसी शर्तों - यह अस्थिर और अनिश्चित "शेल्फ" है। अधिक उपचार शब्द, अधिक से अधिक भ्रमित यह अपने मूल्य हो जाता है प्राप्त किया। वहाँ कुछ नियम है कि 100 से अधिक अवधारणाओं रहे हैं। और यह एक भ्रामक हर किसी को है।

यह भी होता है कि अवधि घरेलू एक मूल्य प्राप्त कर लेता है, और इसकी मूल परिभाषा खो देता है। कारण तथाकथित घरेलू काम का बोझ करने के लिए "प्रस्ताव" के रूप में इस तरह के एक शब्द है, अस्पष्ट हो जाता है। इस मामले में, शोधकर्ताओं ने उधार शब्दों का उपयोग करना पसंद करते हैं। एक विदेशी शब्द, जब अनुवाद सभी घरेलू परिभाषा तुरंत गायब चयन।

रूसी भाषा में वैज्ञानिक-शब्द शर्तों, साथ ही स्वास्थ्य देखभाल, अधिकांश भाग के लिए ग्रीक और लैटिन शब्दों के आधार पर कर रहे हैं। रूसी और अरबी: कुछ वैज्ञानिकों का मानना है कि सावधान अनुसंधान के साथ परिभाषित किया जा सकता आधारित भाषाएं हैं।

अंग्रेजी

रूसी भाषा में अंग्रेजी शब्दों का बहुत जल्दी और व्यापक रूप से प्रयोग में आया। इस विस्तार और कंप्यूटर दुनिया को लोकप्रिय बनाने, प्रौद्योगिकी और इतने पर। एन एक अद्भुत उदाहरण एक फुटबॉल अवधि माना जा सकता है के कारण है। जब आप रूसी भाषा में क्या शर्तों पता है, उदाहरण एक दृश्य विवरण दे देंगे। शब्द का एक बहुत अंग्रेजी भाषा से हमारे पास आते हैं। वे लंबे समय से स्मृति से सीखा है और सभी रूसी बोलने वाले लोगों के लिए परिचित हैं है। उदाहरण के लिए, यहां तक कि एक स्कूल के विद्यार्थी जानता है कि ग्यारह मीटर की दूरी से एक झटका जुर्माना कहा जाता है - एक शब्द में एक दंड। "रक्षक" - "कीपर" भी हालांकि रूसी पर्याय बन गया है, अंग्रेजी भाषा में एक समान समकक्ष है। ऑफ़साइड - हमारे रूस "न्यायाधीश" - यह हम सभी के परिचित "ऑफसाइड" और "रेफरी" है।

कुछ इसी तरह प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में अंग्रेजी भाषा के संदर्भ के साथ हुआ। "कंप्यूटर" - यह लंबे समय से शब्द वाकिफ़ हो गया है। एक ही बात पिछले कुछ वर्षों में एक स्मार्टफोन के साथ हुआ। टच स्क्रीन से कई के लिए लंबे समय से एक "टचपैड" या "टचस्क्रीन" किया गया है। उन लोगों को जो अच्छी तरह से कंप्यूटर में निपुण हैं, इस तरह के "प्रमाणीकरण", "खाता", "उपनाम", "समाचार", "लैपटॉप" और कई अन्य लोगों के रूप में मामले में पता है।

ऐसा ही एक घटना अर्थव्यवस्था के संदर्भ के साथ होता है। इन सभी शब्दों को जाना जाता है: "निर्यात", "आयात", "लाभांश", "छूट", "बाजार", "मुद्रास्फीति", आदि व्यापार में, हर कोई अवधारणा जानता है: .., "बजट", "जमा", "निर्देशक" "राष्ट्रपति", "सम्मेलन", "समय सीमा दृष्टिकोण," "आम सहमति"। आम तौर पर, वित्त और व्यापार अंग्रेजी शब्दों रूसी भाषा की शब्दावली में प्रवेश किया है, बहुत ज्यादा के क्षेत्र में।

विदेशी

साथ ही अंग्रेजी के रूप में, रूसी भाषा में विदेशी शब्दों के एक लंबे समय में निहित हैं। बेशक, अंग्रेजी शब्दों, शायद सबसे बड़ी विदेशी समूह के सभी। फिर भी, रूस प्रभाव और फ्रेंच की कोशकला के गठन, जिनमें से हम इस तरह के "बटालियन", "विभाग" के रूप में शब्द उधार लिया। पदों की जर्मन सेट के साथ इसी तरह हम अपने सैन्य, "सैनिकों" "कर्मचारी", "अधिकारी" के एक समूह में थे। जैसा कि पहले उल्लेख, परिभाषाओं के कुछ लैटिन से आते हैं। स्वास्थ्य देखभाल के अलावा, उनमें से कई वैज्ञानिक "सूत्र", "सीमा", "विकास" करने के लिए समूह में थे। यूनानी भी रूसी भाषा को प्रभावित किया। और वह हमारे लिए विज्ञान और कला से संबंधित शब्द दिया: "ज्यामिति" "दर्शन", "कॉमेडी", "कविता", आदि ...

व्यावसायिकता

जब आप रूसी भाषा में क्या शर्तों पता है, यह व्यावसायिकता के रूप में ऐसी बात पर ध्यान देने लायक है। इन विशेष शब्द है कि लोगों को एक विशेष पेशे का उपयोग कर रहे हैं। इस अवधारणा को पद जो विशेष रूप से ऐसे शब्द हैं जो आधिकारिक तौर पर कुछ विज्ञान या पेशे में वैध द्वारा अनुमोदित कर रहे हैं से अलग है। व्यावसायिकता - है अर्द्ध औपचारिक शब्दों में, वे एक सख्त परिभाषा नहीं है। इन अवधारणाओं के अधिकांश के लिए भेजा जा सकता है जिसे बोलचाल की भाषा के साथ-साथ उन्हें खिचड़ी या स्थानीय भाषा में सुनते हैं। ऐसे शब्दों के उदाहरण व्यावसायिकता प्रिंटर सेवा कर सकते हैं: लेआउट, लेआउट फांसी स्ट्रिंग, आदि ...

दिलचस्प शर्तों

तो, आप जानते हैं कि रूसी भाषा में शब्दों के। उदाहरण इंटरनेट पर आसानी से मिल रहे हैं। लेकिन वहाँ शर्तों के एक नंबर है कि कुछ लोगों को पता है। एक ही समय में वे परिचित चीजों का वर्णन। उदाहरण के लिए, एक बच्चे के रोने "vagitusom" कहा जाता है। "स्थपनी" - भौंहों के बीच बिंदु अपने कार्यकाल मिला है। अगर आप गलती से और जानबूझकर भोजन थूक से बाहर हैं, तो आप जानते हैं कि तुमने क्या किया, "बेडौल"।

"Snolligostery" - राजनेता, बारी में, यह भी अवधारणा दे दी है। इसके अलावा, इस अवधि के उन ऊपर अपने कर्तव्यों से निजी लाभ डालता है कहा जा सकता है। इसके साथ ही नाक के बीच झिल्ली "kollumeloy" कहा जाता है। वहाँ एक और दिलचस्प शब्द है। जब हम एक ही शब्द में कई बार दोहराए जाते हैं, वह अपने अर्थ खो देता है। इस प्रक्रिया को "dzhamays vu 'कहा जाता है।

"रक्षक" - "nordlom" कहा जाता है टूथपेस्ट की एक ट्यूब, और पाश जिसमें आप बेल्ट, धागे पर बनी हुई है। जब आपको भूख लगी है और अपने पेट गुर्राना शुरू कर दिया, तुम्हें पता है कि यह है - "kollivubl"। ठंड लगना पसंदीदा गाना आप "हंस धक्कों" या पर है, तो आप एक "frisson" था। रूस अनगिनत में इस तरह के मामले। एक ही समय में हर दिन वहाँ नई अवधारणाओं कि दशकों के लिए जनता के लिए अज्ञात हो सकता है के दर्जनों रहे हैं।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.