प्रकाशन और लेख लेखनप्रकाशन

पुस्तक प्रकाशन मास्को: पतों की सूची

किताबें - जानकारी, प्रतिबिंब और विभिन्न क्षेत्रों में ज्ञान की भारी मात्रा का एक स्रोत। उन्हें हम सीखते हैं, हम अप बच्चों अपने जीवन की एक किस्म उपन्यास के नायकों के भाग्य लाने के लिए,, fantasize, समानांतर ब्रह्मांडों या भविष्य में चलते हैं। जन द्वारा लिखित किताबें, कई अच्छे, कुछ - बहुत नहीं। लेकिन लेखकों अभी भी लिख सकते हैं और साहित्यिक के राजकोष को भरने, अपने अनुभवों, विचारों और ज्ञान कागज पर व्याख्या। आप एक प्रायोजक बनने का निर्णय लेते हैं, तो आप काम करता है लेखन के सिद्धांतों में से कुछ जानने के लिए, और प्रकाशन गृहों के साथ सीधे काम सीखने के लिए की आवश्यकता होगी। यही कारण है कि हम लेख में बात करेंगे है।

अपने स्वयं के खर्च पर पुस्तक का प्रकाशन

जब लेखक और प्रकाशक के बीच व्यावसायिक संबंध बनाने एक अनुबंध है। लेखक खुद संस्करण के जारी होने का भुगतान करती है, तो अनुबंध सेवाओं या उपपट्टा के लिए बाहर कर दिया जाना चाहिए। किसी भी मामले में ग्रन्थकारिता नहीं। तैयार परिसंचरण प्रकाशन पर कोई अधिकार नहीं हो सकता है। किताब, उसकी सामग्री, चित्र, टुकड़े की बिना शर्त और एकमात्र मालिक एक लेखक, एक मास्को प्रकाशन घर बस मुद्रण और सेवाओं के उत्पादन के लिए है, और फिर ग्राहक की पूरी संस्करण प्रसारित करते हैं।

लेखक उनकी पांडुलिपि लाता है, यह एक इलेक्ट्रॉनिक स्वरूप, संपादित करें, त्रुटि शासन में बदल जाता है (अगर यह अनुबंध में निर्धारित किया जाता है), दावे के लेआउट। ग्राहक ध्यान से पुस्तक के लेआउट पढ़ सकते हैं और इसके साथ सहमत हैं या संशोधन के लिए वापस भेजना होगा। प्रिंट में दर्ज करने के बाद अब किसी भी लंबे समय तक परिवर्तन करें। और दायित्वों को पूरा करने, पार्टियों को एक दूसरे का दावा नहीं है।

प्रकाशन की कीमत पर सर्कुलेशन

अपने स्वयं के खर्च किसी भी छोटे मास्को प्रकाशन घर पर पुस्तक की प्रतियां उत्पादन करने के लिए ले जाया गया। , उन्हें सूची हालांकि काफी बड़ी है, लेकिन एक नि: शुल्क मुद्रण खोजने लगभग असंभव है। यह अनूठा प्रस्ताव आप केवल प्राप्त कर सकते हैं अपने काम दृढ़ता से संपादकीय कार्यालय में रुचि रखता है। इस मामले में, आप एक अनुबंध तैयार और संपादकों को पांडुलिपि भेज दिया। समझौते की सामग्री पहला अवतार से अलग होगा। यहाँ, एक निश्चित अवधि के लिए इस्तेमाल करते हैं और प्रकाशित करने घर के पक्ष में बौद्धिक संपदा के स्वामित्व के लिए अपने अधिकार के लेखक स्थानान्तरण हिस्सा। मास्को, पते, जो नीचे का विश्लेषण की एक सूची प्रकाशित करने, एक प्रसार संख्या है, तो एक शुल्क लेखक को भुगतान करते हैं।

  • राइटर्स के रूसी संघ के प्रकाशक। यह गठबंधन अपने काम से प्रतिकृति की प्रक्रिया के दौरान प्रतिभाशाली लेखकों के लिए सहायता प्रदान - लेआउट की तैयारी से कार्यान्वयन और पुस्तकों के वितरण में सहायता करते हैं। प्रकाशित करने घर में ही कुछ ही वर्षों में पुस्तक के लिए मुद्रण अधिकारों के लिए भुगतान करता है तो उसे से संबंधित होगा। लेखक भी अपने मजदूरों के लिए एक छोटा सा इनाम प्राप्त किया। लेकिन जब आप समझते हैं कि ज्यादातर मामलों में मूल लेखक का उद्देश्य - बस एक प्रकाशन में तोड़, तो यह एक बहुत अच्छा विकल्प है। पता: 127,006, मास्को, उल। मलाया Dmitrovka 29, पेज 1, फोन: .. (495) 215-07-35।
  • का प्रकाशन घर "पैनोरमा" युवा लेखकों के सहयोग, एक शैली है जो एक प्रेम कहानी है के लिए कहता है। आरंभ करने के लिए, तो प्रकाशित संपादकों फेंक करने के लिए काम (के बारे में एक से दो चादरें) और पांडुलिपि ही (लगभग दस पृष्ठों) के सिर का एक छोटा सा वर्णन ईमेल करने के लिए की जरूरत है। वॉल्यूम सारांश, इस स्तर पर वहाँ साक्षात्कार भेजने की आवश्यकता है। संपादकों के लिए ब्याज की उत्पाद हैं, वे प्रकाशन के आगे मुद्दों पर चर्चा करने के लिए संपर्क करेंगे। टेलीफोन पब्लिशिंग हाउस (495) 146-54-33।
  • प्रकाशक "लोकप्रिय साहित्य" 2007 के बाद से कार्यरत है। बल्कि अवधि में जाना जाता है प्रकाशकों के मानकों के द्वारा छोटे। हालांकि, यह इस तरह के "मेट्रो 2033" के रूप में बिकने वाली पुस्तकों के लिए पर्याप्त उत्पादन किया गया है। सबसे विविध शैलियों और शैलियों के लेखकों को आमंत्रित करें। कम तीन सौ से हजार को एक उत्पाद नहीं - प्रकाशन घर की हालत वर्णों की संख्या है। आप डाक पता मास्को, Luzhnetskaya तटबंध, डी। 2/4, पी। 16 के लिए पांडुलिपि भेज सकते हैं।
  • का प्रकाशन घर "पीटर" कंप्यूटर सिस्टम, प्रोग्रामिंग, InfoSphere, लेखांकन, प्रबंधन, अर्थशास्त्रियों और फाइनेंसरों, कानून, मनोविज्ञान, स्वास्थ्य और पारंपरिक चिकित्सा, अध्यात्म, इतिहास पर व्यक्तिगत विकास पुस्तकों के प्रमुख विषयों से संबंधित काम करता है को दोहराने के लिए ले जाएगा। पता: Semenovskaya Naberezhnaya, 2/1, भवन .. 1, फोन / फैक्स: (495) 234-38-15, 974-34-50।
  • प्रकाशक "Ripol क्लासिक" भी नए लेखकों की तलाश में है। शैलियों और विशिष्टताओं - सभी पूरी तरह से। ई-मेल द्वारा तथाकथित सार है कि एक शैली, शैली, पाठ, विचार, साजिश, मुख्य पात्रों, पाठकों का वर्णन भेजा जाना चाहिए। पत्र लेखक का डेटा निर्दिष्ट करना होगा। दो महीने के लिए आवेदन लंबित हैं। फोन कॉल करने के लिए (495) 775-88-85।
  • प्रकाशक "प्रतीक-प्लस" लेखकों जो प्रौद्योगिकी, व्यापार और विदेशी भाषाओं के बारे में कंप्यूटर विषयों पर लिखने के सहयोग के लिए आमंत्रित किया है। इस क्षेत्र में अनुभव, साहित्यिक प्रकाशन के अनुभव, विषय के बारे में जो आप लिखते हैं, आप कितना अच्छा इसके बारे में पता कर रहे हैं, साथ ही पुस्तक की योजना, जो है, सामग्री तालिका: पत्र अपने बारे में जानकारी होनी चाहिए। पुस्तक की बिक्री से प्राप्त आय का पंद्रह प्रतिशत की रॉयल्टी।

प्रकाशन सेवाओं

यह दुख की बात है, लेकिन लोगों को सही नहीं कर रहे हैं। लेखकों शब्दांश जो हम तो अक्सर प्रशंसा भी शामिल है। और वे कष्टप्रद त्रुटियों, लिपिक त्रुटियों, कभी कभी, लंगड़ा व्याकरण या वर्तनी, वास्तव ताजा और गहरी विचारों के बहुत देखते हैं कि बावजूद कर रहे हैं। कभी कभी, तार्किक और वाक्यात्मक निर्माण उच्चतम स्तर पर नहीं है। लोग अक्सर अपने स्वयं गलतियों नहीं दिख रहा। इस किसी और के काम को देखने के लिए ऐसा करने के लिए, यह एक ताजा नजर। यह इस प्रकाशन घर के लिए है मॉस्को में की एक सूची उनकी सेवाओं में कुछ विस्तार। उदाहरण के लिए, आप भी विभिन्न मापदंडों के आधार पर अपने काम की जांच कर सकते हैं। एक अनुभवी और जानकार व्यक्ति उन्हें अपनी त्रुटियों या बिंदु आप के लिए सही कर देंगे, जो अपने आप में एक बहुत लायक है। व्यापार और अपने स्वयं के चित्रकारों, प्रकाशकों और डिजाइनरों में मदद करें। वे प्रासंगिक उत्पाद चित्रों पर आकर्षित, फोटो लेने, कुशलता आकर्षित करेगा पृष्ठों बदल जाता है। पुस्तक उत्पादन की प्राप्ति की प्रक्रिया को सरल करने के लिए, एक शुल्क के लिए, आप पीआर चैनलों के लिए आवश्यक विज्ञापन और जानकारी रखने के लिए कर सकते हैं। पत्र प्रसारित, एक मूल्य सूचियों प्रदाताओं और इतने पर कर देगा। प्रकाशन है - अधिक पैसा बनाने के लिए एक शानदार तरीका है, और अपने काम के लिए - कुशल संपादन, विज्ञापन अभियान और पर्याप्त रूप से अपनी उपस्थिति को औपचारिक रूप देने की क्षमता।

कहाँ पांडुलिपि के साथ जाने के लिए

मास्को प्रकाशन सूची काफी व्यापक है, और नए समय-समय पर खुले हैं। हालांकि, वे विभिन्न विषयों और विशेषज्ञता है। उदाहरण के लिए, मास्को में शैक्षिक प्रकाशन घर है, जो केवल साहित्य शिक्षण का उत्पादन कर रहे हैं। यह एक अलग पाठ्य पुस्तकों, शैक्षिक योजनाओं, मैनुअल और गाइड है। परियों की कहानियों, किताबें, खिलौने, कविताओं, पहेली के संग्रह और इतने पर: बच्चों के प्रकाशन मास्को बच्चों के लिए साहित्य में विशेषज्ञता। विचार के लिए एक पांडुलिपि भेजने से पहले प्रकाशक को प्राथमिकता के लिए साहित्य की किस प्रकार पूछ लें करने के लिए। हो सकता है कि अपने काम भी विचार नहीं करेंगे, और वह छोड़ दिया मेज पर एक फ़ोल्डर में अछूता झूठ होगा। और जब आप संपादक से एक प्रतिक्रिया की प्रत्याशा में कुछ ही महीनों खो देते हैं। समीक्षा प्रक्रिया बहुत तेजी से नहीं है, और आप - नहीं अपने शहर, जो रहने वाले पर उनके काम को देखने के लिए, टाइपोग्राफी महक, पेज चाहता है में केवल लेखक।

प्रक्रिया में तेजी लाने के लिए और जल्दी से जल्दी प्रकाशन के साथ इस मुद्दे कई विशेष प्रकाशन गृहों को संबोधित किया जाना चाहिए हल करने। इस मामले में, यह मास्को प्रकाशन गृहों के सभी पते पता करने के लिए आवश्यक नहीं है। ज्यादातर मामलों में यह ई-मेल संपादक द्वारा पांडुलिपि भेजने के लिए और उसके बाद फोन और हमें बताएं कि क्या आप चाहते हैं कि उसे प्रकाशित करने के लिए पर्याप्त है। तंत्रिकाओं को शांत और यह सुनिश्चित करें कि आप के बारे में नहीं भूल गए हैं बनाने के लिए, किस चरण अपने मास्टरपीस का विचार है पर, से निपटने के लिए समय-समय पर रोका नहीं गया है। केवल इस कारण से भीतर किया जाना चाहिए, चयनित प्रकाशन गृहों का काम कर संरचना परेशान बिना।

बच्चों की किताबों के प्रकाशक

  • का प्रकाशन घर "स्कूटर" मुद्रण और बच्चों और युवा लोगों के साहित्य के वितरण में लगी हुई है। पांडुलिपियों लेखक पत्र में सीधे और किताब की शुरुआत में के बारे में नोट के साथ प्रकाशक की ईमेल पते पर भेजा जाएगा। आप उपनाम, प्रथम नाम, फोन नंबर, ईमेल और डाक पते निर्दिष्ट करना होगा।
  • का प्रकाशन घर "फ्लेमिंगो" पूर्वस्कूली और जल्दी स्कूल उम्र के बच्चों के लिए पुस्तकों के लेखकों की तलाश में है। पांडुलिपि के लिए डाक पते: 127,083 मास्को, पी / 21 पत्र में अपने डेटा के सभी निर्दिष्ट करें।
  • बच्चों के प्रकाशन घर "पिंक जिराफ": मास्को, 125,167, 4 सेंट। 8 मार्च, d.6A। कृपया ध्यान दें कि हाथ की पांडुलिपि केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप में स्वीकार नहीं किया जाएगा! निर्णय 1-3 महीने के भीतर किया जाता है। गद्य और साहित्यिक अनुवाद के विचार के लिए, एक पत्र में कम से कम तीन अध्यायों भेजा जाना चाहिए (लेकिन कोई 75 से अधिक मुद्रित पृष्ठों), आकार 12 फॉन्ट Times New Roman, मांगपत्र में लिखा - 1.5, लेखक की डेटा पहले पृष्ठ पर संकेत दिया। या सभी का एक संग्रह पहले दस कविताएं - कविता के लिए। फ़ॉन्ट आकार भी 12 है।

उपन्यास

मनोरंजन किताबें मास्को प्रकाशन घर के विभिन्न प्रकार, नीचे सूचीबद्ध भी शैली के द्वारा ध्वस्त किया गया।

  • स्टार बुलेवार्ड पर, 21 बिल्डिंग, बसे "एएसटी प्रकाशन समूह।" वे शैलियों, प्रकार और कार्यों के दिशा-निर्देश के विभिन्न विकल्पों पर विचार करने के लिए तैयार कर रहे हैं। , एक संक्षिप्त विवरण लिखने की ज़रूरत अपने संपर्क विवरण और काम के पहले तीन अध्याय देते हैं। हम पर विचार तीन महीने के भीतर प्रस्तावित पांडुलिपि, फैसले भविष्य में किया जाएगा। आप से इनकार कर दिया रहे हैं, तो कोई समीक्षा, पांडुलिपि है कि आप पारित कर का कोई हिस्सा नहीं है, तो आप वापस लौटाया नहीं जाएगा।
  • लेखक जो विज्ञान कथा और कल्पना है, साथ ही विनोदी काम करता है की एक किस्म की शैली के अंतर्गत लिखते हैं, बहुत प्रकाशित करने घर में रुचि रखता है "अल्फा पुस्तक।" आप पता 125,565, मास्को, पी / 4 करने के लिए लिख सकते हैं।
  • IZDATELSTVO "Exmo" - रूसी बाजार पर पूर्ण नेता। हालांकि, यह प्रस्ताव नए लेखकों पर विचार करने के खिलाफ नहीं है। और अगर आप भाग्यशाली है, यहाँ प्रकाशित करने के लिए कर रहे हैं - प्रतिष्ठित है। यह भविष्य के काम के लिए एक अच्छा योगदान है। यह कला, मनोरंजन, बच्चों के साहित्य में लगे हुए हैं और लागू किया जाता है। 127,299, मास्को, उल: पर समीक्षा के लिए अपनी पांडुलिपियों भेजें। Klary Tsetkin, घर 18/5। स्वागत समारोह में उनकी पांडुलिपि के भाग्य के बारे में जानें, आप (495) 411 6886 पर कॉल कर सकते हैं।

वैज्ञानिक प्रकाशन मास्को

शिक्षकों, पेशेवरों और अन्य लोगों को शिक्षा के क्षेत्र में काम के लिए, एक कैरियर के चरणों में से एक वैज्ञानिक साहित्य, अनुसंधान या विद्यार्थियों और विभिन्न शिक्षण संस्थानों के छात्रों के लिए सुधार पाठ्यपुस्तकों के बस अपने संस्करण है। के साथ इस तरह साहित्य मास्को में पुस्तक प्रकाशन गृहों में इलाज किया जाना चाहिए विभिन्न पाठ्यक्रमों पर, प्रकाशन और स्कूलों, विश्वविद्यालयों में इस साहित्य के वितरण में लगे हुए हैं और इतने पर।

  • पब्लिशिंग हाउस "क्लियो", सड़क Academica Yangelya पर स्थित है, उन्नीसवीं सदी के प्राचीन काल से इतिहास पर साहित्य मुद्रण में लगे हुए। यही कारण है कि जिस तरह से यह इतिहासकारों है।
  • ग्रीन एवेन्यू पर, बिल्डिंग 8 प्रकाशित कर रहा है "पहलू प्रेस"। उनकी विशेषता - उच्च शिक्षण संस्थानों के लिए पाठ्य पुस्तकों।
  • Khoroshevskoye जिले में चौथे की मुख्य सड़कों पर, वहाँ पुस्तक प्रकाशन घर कर रहे हैं "Alpina"। उनके दिशा - व्यापार और पेशेवर साहित्य। अपने काम प्रशिक्षण, व्यापार रहस्य के क्षेत्र से संबंधित है, और प्रशिक्षण की एक किस्म का प्रचार करता है - वहाँ आप।
  • "नोर्मा" के Basmanny क्षेत्र में कानूनी प्रकाशन Kolpachny गली, घर 9a पर है।
  • पत्रिका है, जो पेशेवर अंडरवियर के बारे में जानकारी प्रकाशित करती वॉरसॉ राजमार्ग पर Nagatinskiy backwater में है। हाँ, वहाँ भी इस तरह के मास्को में अति विशिष्ट प्रकाशन गृहों है।
  • "Teksus-जानकारी" बिजली के क्षेत्र में विनियामक दस्तावेजों के वितरण में लगी हुई है।
  • सूचना एवं प्रकाशन केन्द्र "रूस के आंकड़े" श्रेणी "मास्को के प्रकाशन घर के राज्य" को दर्शाता है। यह उन क्षेत्रों का सीधा उद्देश्य है और कई सेवाओं, दोनों सार्वजनिक और वाणिज्यिक के लिए आवश्यक है कि की एक किस्म में विभिन्न सांख्यिकीय अध्ययन प्रकाशित करता है।
  • "बिल्डिंग समाचार पत्र" और Krasnoselsky जिले प्रासंगिक साहित्य शीर्षक प्रकाशित करने में लगी हुई है। 39 Myasnitskaya स्ट्रीट पर स्थित है, 1 मीटर का निर्माण।
  • वहाँ लेफ़ोर्टोवो "Geomed-प्रिंट" का प्रकाशन किया। यह क्षेत्र में नक्शे, एटलस, पाठ्यपुस्तकों में माहिर हैं। विशिष्ट पते - Andronovskoe राजमार्ग, बिल्डिंग 26।

सबसे प्रतिष्ठित प्रकाशन गृहों

  • एक विविध प्रकाशन घर "पेन" एक उदाहरण से पत्रिकाओं, बच्चों की किताबें, विभिन्न पर्चे, किताबें, अल्पज्ञात लेखकों के उत्पादन में लगी हुई है, आधुनिक कला और दूसरों की समीक्षा। में स्थित है मास्को, Nizhny Novgorod सड़क, 29-33, भवन 15, कार्यालय। संख्या 536. लाइसेंस के आधार पर अभिनय।
  • 1922 के बाद से "यंग गार्ड", प्रकाशित कर रहा है आपरेशन में, यह अब सबसे प्रसिद्ध मुद्रण उद्यमों में से एक माना जाता है। पता: 127,055, मास्को, Suschevsky सड़क, 21. यह 80,000 से अधिक शीर्षक वर्तमान में पैदा करता है। यह दो स्वयं स्टोर हैं।
  • प्रकाशक "ग्रिफिन" अपने संस्मरण, मनोवैज्ञानिक प्रशिक्षण, ऐतिहासिक साहित्य को रिहा कर रहा है, वहाँ अपने प्रकाशनों और "आत्मा के लिए" किताबों में भी कर रहे हैं। पता: 123,007, मास्को, Horoshovskoe राजमार्ग, 38, के। संख्या 522।
  • प्रकाशक E.RA मुद्रण और साहित्य के वितरण में लेखक मदद करता है। 117,588, मास्को, Novoyasenevsky एवेन्यू, 32, आवास 1, 2 बंद कर दिया।
  • का प्रकाशन घर "Grani" प्रकाशित करता पुस्तकों और पत्रिकाओं दिशा "कला और स्मारकों के।" मास्को, Vlasyevsky मल। लेन, 12, बिल्डिंग 1।
  • प्रकाशक "दीपक" किसी भी प्रकार और जटिलता के उत्पादों मुद्रित उत्पादन। यह शैक्षिक, व्यावसायिक डिजाइन और मुद्रण में माहिर हैं। मास्को, Izmailovo shosse, 71,, डी 4D निर्माण की। 4GD12 संख्या।
  • पब्लिशिंग हाउस "क्लियो", जीवनी में माहिर हैं प्रसिद्ध लोगों के जीवन की कहानियों। मास्को, Rossoshanskaya सड़क, 6।

योजना मास्को में लगभग हर प्रकाशित करने घर से काम करता है

सबसे पहले, के समझते हैं, इन संगठनों के कुछ योजनाओं पर काम कर रहे हैं। मास्को में घरों को प्रकाशित करने पर लेखक सहयोग के लिए कुछ विकल्प दे सकते हैं। यह सब अपने काम के सिस्टम पर निर्भर करता है के रूप में लेखक जानता है, गुणवत्ता और प्रस्तावित पांडुलिपि के विषयों। लेखक को पढ़ने में जनता को जानकारी नहीं है, तो सबसे अधिक संभावना है, वह अपने स्वयं के खर्च पर मुद्रित करने के लिए होगा। एक ही लावारिस साहित्य के लिए लागू होता है। यह तब होता है कि पाठकों को एक निश्चित चरित्र की किताबों में इस समय बहुत दिलचस्पी नहीं है। और वैसे भी, प्रकाशन घर - वाणिज्यिक संगठनों और लाभ के लिए काम करते हैं। एक नुकसान में काम करते हैं, कोई और नहीं करेगा।

नुकसान

किसी भी मामले में समस्याओं, बारीकियों और नुकसान कर रहे हैं। प्रकाशन मास्को हमेशा अच्छा विश्वास में काम नहीं करता। यदि यह नौसिखिया मूर्ख के लिए संभव है, यह धोखा, नहीं भी संदेह है। इसलिए, ध्यान से अनुबंध पढ़ सकते हैं और जानकारी विचार। कुछ मामलों में, यह सच्चाई से दूर है या नहीं जड़ में लाभदायक हो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आप अपने खाते के संस्करण के लिए एक अनुबंध समाप्त करने के लिए प्रदान करते हैं, लेकिन कहते हैं कि वे खुद के लिए प्रतियां बेच देंगे, सबसे अधिक संभावना है, यह एक झूठ है। आप किसी भी अन्य प्रकाशक से अधिक परिमाण के एक आदेश का भुगतान, और पुस्तक मृत वजन, जो बहुत ही दुकानों के लिए ड्राइव करने के लिए उत्सुक नहीं है पर आधारित होगा।

मास्को में बड़े प्रकाशन गृहों, जो की सूची में काफी छोटा है और जो इस आला में एक विशेष स्थिति का आनंद लें, विशेष परिस्थितियों पर आप के साथ एक अनुबंध में प्रवेश कर सकते हैं। लेखक एक निश्चित अवधि के उत्पादों की एक विशिष्ट संख्या लिखने के लिए होना चाहिए। प्रसिद्ध लेखक इस अवधि में एक बहुत अधिक आकर्षक ऑफर खो सकते हैं। अभी शुरुआत के लिए यह निश्चित रूप से बाजार में तोड़ने के लिए एक महान अवसर है, लेकिन लोगों की साहित्यिक समुदाय में अगर पहले से ही पता है, वह अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले सभी "पेशेवरों" और "विपक्ष" का मूल्यांकन करना चाहिए।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.