गठनभाषाओं

प्रत्यय "उपनाम" रूसी भाषा

रूसी भाषा में सबसे अधिक उत्पादक में से एक है प्रत्यय -निक- (-निट्स-) मुझे कहना चाहिए कि इसमें व्यंजनों का एकांतर / ग है पत्र "कश्मीर" के रूप में मर्दाना लिंग का शब्द है, जो "सी" के साथ भिन्न रूप से स्त्री लिंग के शब्दों को संदर्भित करता है।

यह एक सामान्य उद्देश्य के साथ शब्दों का अर्थ है, अर्थात, यह संज्ञाओं के नामों में होता है प्रत्यय के साथ शब्द -निक- को उनके शाब्दिक अर्थों द्वारा समूहों में विभाजित किया जा सकता है।

एक व्यक्ति के अर्थ के साथ शब्द

यह एक बहुत बड़ा अर्थ समूह है इसमें सभी शब्द एक व्यक्ति को अपनी गतिविधियों, व्यवसाय, पेशे से दर्शाते हैं।

यदि वे पुरुष हैं, तो उनके पास प्रत्यय -निक- ऐसे शब्दों के उदाहरण हैं: नावमा, टान्नर, माली, फॉस्टर, फोस्टमैन, रिपैरमिन, गंदे कुत्ता, डाकू, कृषि, अल्टीनिक, एपरेचनिक, बालालािका, डंपलिंग, बालनिक, भेड़, , एक सफेद लूटने वाली लड़की, एक तटरेखा, एक बिस्सर, एक व्यभिचारी, रिश्वत लेने वाला, फांसी पर लटका, आदमी, एक अपराधी, एक पानी का काम करने वाला, एक सैन्य नेता, एक जादूगर, एक स्वतंत्र व्यक्ति, एक रिसीवर, एक अस्सी के दशक, एक आठवें छात्र, एक घुड़सवार, एक दूसरे वर्ष का छात्र, एक द्वितीय-छात्र, एक चौधरी, एक स्नातक, एक आंख-चिकित्सक, एक हॉक, एक शिकारी, सिक्कलमन, शहर के गवर्नर, पापी, पापी, मशरूम पिकर, समरमान, चौकीदार, नौवें छात्र, दसवें वर्ष का छात्र, फोरमैन, स्नातक छात्र, ऋणी, पूर्व-निष्ठा, सड़क कार्यकर्ता, प्रीस्कूलर, डिफेंडर, पिकपॉकेट, कैदी, सिनेमैटोग्राफ़र, ब्रिकमन, नास्तिक, एक जादूगर, एक जादूगर, एक कठपुतली, एक संस्कृति कार्यकर्ता, एक स्वास्थ्य आगंतुक, एक स्वास्थ्य कर्मचारी, एक मिलर, एक सवार, एक सहपाठी, एक सम्मानित छात्र, एक बंदूकधारी, एक पनडुब्बी, एक स्काउट, एक दुर्व्यवहार, एक razbolnik, एक बुद्धिमान व्यक्ति, एक साधक, एक असंतोष, एक निष्ठावान, एक योद्धा, एक वार्ताकार, एक सलाहकार, एक साथी, एक कैदी, एक conjurer चौथे वर्ष के छात्र, चौथे वर्ष के छात्र, ढंढोर, लटटन, शबशनिक, हुड, जादूगर, छठा ग्रदर, शिनीक, स्कूली, स्वयं-साधक, सीडलर, हुकुंडर, यूबव्निक, बदनाम, मूर्तिपूजक, कलाकार, चास्तुतनिक, चेसनिक,

यदि वे मादा हैं, तो उन संज्ञाओं को नामित करने वाले एक मर्फी-शिक्षक हैं: एक साथी, ससुर, एक जादूगर, एक साक्षी, एक कार्यकर्ता, एक मास्टर, एक जादूगर आदि।

पौधों का संकेत शब्द

इसमें प्रत्यय -निक-एन के साथ संज्ञाएं हैं, पौधे या उस स्थान को इंगित करते हैं जिस पर यह बढ़ता है।

उदाहरण के लिए: बार्बेरी, सन्टी, दाख की बारी, चेरी, वुल्फबेरी, लिकि, ब्लैकबेरी; मार्शमल्लो, एल्डर, हिरण, सूरजमुखी, झाड़ू, किशमिश, रास्पबेरी, स्ट्रॉबेरी, ब्लूबेरी, काउबेरी, सजाना, ऐस्पन, वेरेन, क्रश, हेज़ेल, डॉगरोस, जौ, बेरी।

घरेलू आइटम के अर्थ के साथ शब्द

प्रत्यय के साथ शब्द -nik- (-nits-) व्यंजनों को निरूपित करते हैं या किसी भी अन्य चीजें जो घर में हैं इन शब्दों के उदाहरण: शराब बनानेवाला, सलाद कटोरा, चायदानी, कॉफी बर्तन, स्टीवपॉट, वॉशस्टैंड, सॉस डाइनर, पिपिंग पैन, काली मिर्च, सूप ट्यूरेन, सुवर्णिता, व्हाईटवेटर

उपकरण के अर्थ के साथ शब्दों का एक समूह है, यंत्र: अलार्म घड़ी, कंडक्टर, पानी कलेक्टर, पानी का सोंप, डंपनर, थर्मामीटर, दुग्ध मशीन, लिफ्ट, कचरा संग्रह, कॉलर, रेडियो, बॉयलर, रेफ्रिजरेटर, फ़्रीज़र, सोल्डरिंग लोहा, कैंडेलेस्टिक।

एक विशेष समूह में शब्द होते हैं जो भोजन या भोजन कहते हैं: एक शाम के भोजन, एक सुबह में सुबह नाश्ता, एक पैनकेक, एक कुरीक, एक जिंजरब्रेड, एक अचार, एक पनीर केक।

ऊपरी कमरे, स्टॉल, घास का खलिहान, पिगेटी, गोशेड, कॉप, बछड़ा जैसे शब्द श्रेणी को अलग करना संभव है।

प्रत्यय -निक अर्थ "कपड़ों" के साथ शब्द बनाता है: गर्मियों में, रजाई बना हुआ जैकेट, हाथों की चक्कर, पैन्टनिक, स्पोडनिकी, कोस्कोकलिनिनिक।

उपसर्ग-प्रत्यय द्वारा बनाई गई शब्द

कुछ शब्द जिनमें प्रत्यय -nik- एक उपसर्ग और एक प्रत्यय के एक साथ अनुलग्नक के द्वारा बनाई गई हैं। इस तरह के शब्द का एक उद्देश्य भी है:

  • एक ऑब्जेक्ट जो कुछ नीचे है: एक खिड़की दासा, एक हथियार, एक कप धारक, एक हेडस्टाइल
  • एक ऑब्जेक्ट जो कुछ को कवर करता है: एक हेडबैंड, टिप, एक घुंडी, एक हाथ लटकना, एक घुटने के पैड, एक थूथन, और हेडफ़ोन।
  • एक ऐसा व्यक्ति जिसके पास कुछ नहीं है: एक नि: शुल्क सवार, एक बेसेर, एक घोड़े, एक बेजान, एक बेघर, एक निर्जीव, एक नास्तिक, एक कमीने
  • लोग या वस्तुओं जो कुछ के साथ स्थित हैं: एक सीमा रक्षक, एक रोटी।

इस तरह के शब्दों का उद्देश्य अर्थ एक प्रत्यय की मदद से बनाया गया है, और मूल अर्थ उपसर्ग द्वारा प्रस्तुत किया गया है।

प्रत्यय को अलग कैसे करें -निक- और- -कोई।

एक शब्द में प्रत्यय क्या है, उदाहरण के लिए, एक मैकेनिक? यदि आप कहते हैं कि -निक-, तो यह गलत होगा। शब्द मैकेनिक में, शब्द-गठन morpheme -ik- है। यह साबित करने के लिए, हमें एक व्युत्पन्न विश्लेषण करने की आवश्यकता है: एक मैकेनिक एक ऐसा व्यक्ति है जिसकी तंत्र को संभालने की क्षमता है, उत्पादन के आधार पर एक "एन" है। इस से यह इस प्रकार है कि प्रत्यय यहां है- और-

शब्द "बलुआ पत्थर" में एक ही सिद्धांत पर, यह वही मार्शेम प्रतिष्ठित है- Iq-, और नहीं -निक-, क्योंकि शब्द सैंडी है। और इस शब्द के हृदय में "n" अक्षर है।

और शब्द लिकर में, निश्चित रूप से, प्रत्यय -निक- यह शब्द "वंचित" शब्द से बनता है जैसा कि हम देखते हैं, इस शब्द के आधार पर कोई अक्षर "n" नहीं है

दोगुनी व्यंजनों को एनएन कैसे संज्ञाओं में प्रकट होता है

एक शब्द में एक डबल व्यंजन प्रकट होता है, एक नियम के रूप में, morphemes के जंक्शन पर, जब तक, ज़ाहिर है, शब्द मूल द्वारा विदेशी नहीं है। इसका अर्थ है कि एक "एन" उत्पादन शब्द के आधार के लिए संदर्भित करता है, और दूसरा "n" प्रत्यय का पहला अक्षर है। एक स्नानघर (देश), चुने हुए एक, एक गार्ड (गार्ड), एक कल्पित कहानी (कल्पित), एक रूट (रूट), एक समर्थक (पार्टी), एक जन्मदिन (नाम-दिन) के साथ शब्दों का उदाहरण देना संभव है- निरोधक (मोष्णा), वृद्ध (बड़े), अनिद्रा (नींद), लकड़ीपाइल (लॉग)

प्रत्यय को विभेद करते समय कठिनाई पैदा हो सकती है -nik- या -n- और -ik:

उदाहरणों पर विचार करें: गार्ड - सुरक्षा (-निक-), निर्वाचित - निर्वाचित (-का-) क्या इस मामले में सीखा जाना चाहिए? एक बहुत ही सरल परिस्थिति: -निक-का उपयोग तब किया जाता है जब एक संज्ञा दूसरे नाम से बनाई जाती है, और -एक- विशेषण या कृदंत से एक संज्ञा पैदा करती है।

यहां ऐसे शब्दों के उदाहरण दिए गए हैं जहां प्रत्यय -nik- या -n- और -ik:

  • -निक-: ड्रिज़िन-निक (ड्रिज़िनी-अस्तित्व।), रोवन-निक (रोवान-सुश।), अरशिन-निक (अरशिन-अस्तित्व), रूढ़िवादी-उपनाम (रूढ़िनी-सुश।)
  • -एन + -क: रिव्निया-एन-आईक (रिव्निया-पीआईएल।), कॉ-एन-आईक (घुड़सवारी-संबंधी), रूट-एन-आईक (स्वदेशी-पीआर), कैप्टिव-एन-आईक (कैप्टिव - पीआर-एन-आईक (पवित्र-प्रिल।), खुद-एन-आईक (स्वयं-निजी), सार्वजनिक एन-आईक (सार्वजनिक-निजी), भेजे गए- एन-आईक (भेजा गया - एसीसी ), उत्पादन- n-iq (औद्योगिक - adj।), रिश्तेटि-एन-आईक (संबंधित - एन्जिन), वीर्य-एन-ईक (बीज - एनईसी), आधुनिक-एन-आईक (आधुनिक - एड) निष्कासित- n-iq (निर्वासन- प्राइ।)

एक अक्षर "एन" के साथ शब्द

एक अक्षर "एन" नामों में लिखा गया है, जो "एन" के साथ विशेषण या वर्णों से बनते हैं। शब्दों का उदाहरण जिसमें एक अक्षर लिखा जाता है: वारेन-इक (उबला हुआ), पवन-मीक (हवा), गेस्ट-अंडे (ड्राइंग रूम), लकड़ी-इक (लकड़ी-जल), कैनबिस-इक (भांग) -ए (हड्डी), तेल-अंडे-ए (तेल से सना हुआ), पीट-मीक (पीट)।

अंग्रेजी में suffix -nik-in

अंग्रेजी में, "उपग्रह" और "बीटानिक" शब्द के साथ यह प्रत्यय मिला है। प्रथम पृथ्वी उपग्रह के प्रक्षेपण के बाद दुनिया भर में पहला शब्द ज्ञात है।

दूसरा शब्द पत्रकार हर्बा केन के नाम से जुड़ा है, जिसने टूटा युवाओं की पीढ़ी शब्द "बट्टनिकी" को बुलाते हुए कहा।

इस प्रकार, अंग्रेजी प्रत्यय को अंग्रेजी में मिल गया है और उसके व्यवहार में एक विशिष्ट शैली का पालन करने वाले व्यक्ति के अर्थ के साथ शब्दों का पूरा घोंसला बनाया गया है।

अंग्रेजी में, वह शब्दों को एक मजाक, बर्खास्त अर्थ देता है। उधार लेने के संबंध में यह संपत्ति आम है, हमें लियो टॉल्स्टॉय को याद करें: उसने फ्रांसीसी का प्रयोग अपने नकारात्मक पात्रों को नकारात्मक रूप से चिह्नित किया।

लगभग दो दर्जन से अंग्रेजी शब्दों में प्रत्यय "उपनाम" है उनमें से कुछ के उदाहरण:

  • Neatnik- खुद के लिए देखभाल;
  • युद्ध के खिलाफ पीएसीनिक-बोल;
  • Refusenik - जाने की अनुमति नहीं;
  • Protestnik - एक प्रदर्शनकार;
  • ड्राफ्टनिक - सैन्य सेवा में तैयार किया गया;
  • विएत्निक - जो वियतनाम में सेवा करता है;
  • लोककथा का एक प्रशंसक - फ़ोलनिक;
  • नुदनिक - एक थकाऊ व्यक्ति;
  • नो-हेनिनिक - एक बेकार व्यक्ति, जिसकी कोई अच्छी उम्मीद नहीं है;
  • फ्रीडनिक फ्रायड का अनुयायी है;
  • ग्योथेनिक - गेटे के एक भक्त;
  • Detentenik - detente के एक समर्थक;
  • कंप्यूटर्निक - कंप्यूटर प्रौद्योगिकी के एक प्रशंसक;
  • रियल एस्टेट - रीयल एस्टेट डीलर;
  • Sitnik बौद्ध धर्म का एक अनुयायी है।

इस प्रकार, एक प्रत्यय -निक-रूसी है, जिसने अंग्रेजी भाषण में एक अच्छा कैरियर बना दिया है।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.delachieve.com. Theme powered by WordPress.