Archaisms, historicism, neologisms: परिभाषा, रूसी भाषा के उपयोग के उदाहरण

रूसी भाषा सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली है। पहले शब्दों के होते हैं हम में से प्रत्येक लगभग दैनिक उपयोग करता है, दूसरे समूह को शायद ही कभी शब्द के भाषण में किया जाता है। यह archaisms, historicism, neologisms भी शामिल है। उनकी जांच में जगह लेता है "शब्दावली और कोशकला।"

सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली

शब्द के लाखों लोगों में रूसी भाषा की शब्दावली। सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली - भाषाविद दो समूहों में रूसी भाषा के सभी शब्द विभाजित करते हैं।

निष्क्रिय शब्दावली के लिए शब्द है कि उन्हें करने के लिए एक व्यक्ति के लिए परिचित या पहचानने योग्य होते हैं, लेकिन शायद ही कभी इस्तेमाल भी शामिल है। यहाँ पृथक archaisms, historicism, neologisms है।

सक्रिय शब्दावली के लिए शब्द है कि हम अक्सर का उपयोग कर रहे हैं। ये गठबंधन और सर्वनाम, शब्द है जिसके द्वारा हम हमारे आसपास की दुनिया मतलब शामिल हैं। यह फर्नीचर, कपड़े, भोजन, शब्द के नाम रिश्ते, व्यवसायों, शीर्षक, और कई अन्य भावनाओं का वर्णन करने के लिए है।

प्रत्येक व्यक्ति को सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली अलग-अलग है और उम्र, निवास स्थान, व्यावसायिक गतिविधि पर निर्भर करता है। हमारे जीवन के सभी के दौरान किसी भी दिशा में अपनी मात्रा को बदलने के लिए कई कारकों पर निर्भर करता है।

निष्क्रिय शब्दावली

निष्क्रिय शब्दावली के लिए पुराने और नए शब्द हैं।

archaisms और historicism: अप्रचलित शब्दों के अलावा दो मुख्य समूहों अलग करते हैं। उन पर पहले स्थान पर चर्चा की जाएगी उन कार्यों को करता archaisms और प्रदर्शन की परिभाषा पर विचार historicism, के उदाहरण आम शब्दों।

नए शब्द जो भाषा के निष्क्रिय मार्जिन का एक छोटा भाग है और neologisms कहा जाता है। इसके बाद, हम उनकी परिभाषा और भाषण के कारणों की जांच करेंगे।

archaisms

प्रारंभ करने के लिए अप्रचलित शब्द एकत्रित न - archaisms और historicism। Archaisms - पुराना शब्द है, वर्तमान में disused। यह पुराने नाम या आधुनिक वस्तुओं के नाम है। अक्सर archaisms दूसरे शब्दों है कि एक ही अवधारणाओं का हवाला दिया और जो पुराने शब्द वस्तुओं को बदलने के लिए आते हैं। वे एक एक आधुनिक समकक्ष, दूसरे शब्दों में, शब्द पर्याय है।

शिक्षा की पद्धति के आधार पर, वहाँ archaisms हैं:

1. शाब्दिक, जो शब्दों अलग जड़ें कि द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। इन शब्दों के अनुवाद या मूल मूल्य जानने के बिना समझना मुश्किल है। अनुवादक - होंठ, उंगली - - उंगली, दुभाषिया ये इस तरह के मुँह के रूप में शब्द शामिल हैं।
2. शाब्दिक-शब्द गठन। इस स्थिति में, पुरातन और आधुनिक संस्करण एक ही रूट है, लेकिन शब्द-गठन रूपिम में मतभेद है। उदाहरण के लिए, एक परिचित - एक परिचित, मछुआरों - मछुआरे।
3. शाब्दिक और ध्वन्यात्मक - ध्वन्यात्मक डिजाइन के आधुनिक संस्करण से अलग। उदाहरण के लिए, कवि - एक कवि, gistoriya - इतिहास, सिफर - संख्या।
4. शाब्दिक-अर्थ। यह archaisms है कि अभी भी भाषा में कार्य कर रहे हैं, जबकि एक अलग अर्थ हो रही शामिल है। उदाहरण के लिए, शब्द शर्म की बात है कि पहले आज एक तमाशा मतलब - शर्म की बात है या अपमान।

इस लेख के अंत में हम रूसी भाषा में archaisms की भूमिका, विशेष रूप से साहित्य को देखेंगे। शब्दकोशों में दर्ज archaisms "अप्रचलित" चिह्नित।

historicism

Historicism शब्द है कि शब्द और वस्तुओं है कि पहले मौजूद उल्लेख करने के लिए उपयोग किया जाता है कहा जाता है, लेकिन हमारे जीवन से गायब हो गया। Historicism, जिनमें से हम सबसे अक्सर मुठभेड़ साहित्य में उदाहरण - पुलिसकर्मी, स्टेशन का प्रधान, मूठ, और अधिक। इन अवधारणाओं इतिहास की पुस्तकों और इतिहास, पुराने पुस्तकों और समाचार पत्रों में आज कार्य कर रहे हैं।

historicism तक शब्द है कि जीवन का एक सार्वजनिक रास्ते मतलब कर रहे हैं, संस्थाओं, अधिकारियों और पदों, सैन्य रैंकों, वस्तुओं और हथियार, वर्ष इकाइयों, मुद्रा, और घरेलू सामान के नाम पर। उदाहरण के लिए: एक सराय, कोट, गदा, जैकपॉट, लैकी, मेयर, गनर मारा।

यह ध्यान रखें कि historicism समानार्थी शब्द नहीं हैं महत्वपूर्ण है। यह याद रखना महत्वपूर्ण बहुत महत्वपूर्ण है, के रूप में यह historicism की पहचान में से एक है।

शब्द-historicism भी शब्दकोशों जो आप चिह्नित किया है "अप्रचलित", कम "IST" करने के लिए किया जाता है। इसके अलावा विभिन्न शब्दकोशों historicism है, जहां आप न केवल शब्द का अर्थ, लेकिन यह भी उद्देश्य यह है कि अवधारणा का प्रतिनिधित्व करता है की छवि के साथ परिचित हो देख सकते हैं में उपलब्ध है।

Historicism और archaisms: के मामले में अंतर

अक्सर विद्यार्थियों और छात्रों, और केवल लोग हैं, जो भाषाशास्त्र से संबंधित नहीं हैं, सवाल उठता है: क्या historicism से अलग archaisms? मुख्य अंतर यह है कि पुरातन - एक वस्तु का अप्रचलित पद या एक अवधारणा अब भी हमारे जीवन में मौजूद है कि। Historicism अवधारणाओं को संदर्भित करता है और वस्तुओं लंबे अप्रचलित हैं।

पहले ही उल्लेख किया है, एक और ख़ास विशेषता के रूप में - archaisms समानार्थी शब्द, historicism कर रहे हैं - कोई। इन दो विशिष्ट सुविधाओं के आधार पर, आप आसानी से किस श्रेणी विशेष पुराना शब्द पता लगा सकते हैं।

neologisms

Neologisms - शब्द है कि नए घटनाक्रम या अवधारणाओं का एक परिणाम के रूप में दिखाई देते हैं। कुछ समय एक शब्द, एक नवनिर्मित प्रयोग है बाद में इसे obscheupotreblyaemym हो जाता है और भाषा के सक्रिय शब्दावली में प्रवेश करती है।

Neologisms दोनों प्रौद्योगिकी के विकास से उत्पन्न होती हैं, और कलम के लेखकों से बाहर हो रही कर सकते हैं। इस प्रकार, शब्द के लेखक "एक पीछे की सीट ले" था एफ एम Dostoevsky, और शब्द "उद्योग" एन एम Karamzin की शब्दावली में पेश किया गया था। इस रिलीज के कॉपीराइट और आम भाषा neologisms के आधार पर।

neologisms के अलग-अलग समय में एक कार, एक रॉकेट, एक लैपटॉप, मेल और कई अन्य लोगों के रूप में इस तरह के शब्द हैं। neologisms के उपयोग के चरम पर पहुंच जाता और उनके अर्थ हर किसी के लिए स्पष्ट हो जाता है, उन शब्दों को स्वचालित रूप से श्रेणी obscheupotreblyaemyh के लिए जाना जाएगा।

historicism और archaisms एक विशेष चिह्न के साथ शब्दकोश में दर्ज कर रहे हैं, neologisms केवल भाषा प्रणाली के सक्रिय शेयर का एक हिस्सा के बाद शब्दकोशों दर्ज करें। हालांकि, हाल के वर्षों में नवनिर्मित प्रयोगों के विशेष शब्दकोशों जारी करने के लिए शुरुआत कर रहे हैं।

के कारण

हम archaisms, historicism, neologisms माना जाता है। अब उनकी घटना के कारणों के बारे में कुछ शब्द।

निष्क्रिय शब्दावली के लिए सक्रिय रूप से शब्दों के संक्रमण के कारणों का अभी भी विस्तार से समझा नहीं गया है। और अगर historicism कम या ज्यादा समझ में आता है, के बाद से अपनी बात को निर्दिष्ट की अवधारणा के लापता होने के बाद है एक निष्क्रिय मार्जिन, archaisms से यह और अधिक जटिल है में चला जाता है।

- अन्य भाषाओं, शैलीगत संचार, भाषा सुधार के प्रभाव izmenija विभिन्न सामाजिक, सांस्कृतिक कारकों, विभिन्न भाषाई कारण हैं: सबसे अधिक बार archaisms के निम्नलिखित कारणों के रूप में भेजा।

neologisms के उद्भव के लिए मुख्य कारणों में शामिल हैं:

- सामाजिक जीवन में विभिन्न izmenemeniya;

- तकनीकी प्रगति, यह है कि, नई वस्तुओं, अवधारणाओं और घटना की उपस्थिति।

आज, सबसे neologisms कंप्यूटर विज्ञान और कंप्यूटर इंजीनियरिंग के विकास के साथ जुड़ा हुआ है।

शैलीगत मूल्य

रूसी भाषा के एक निष्क्रिय शब्दावली में शब्दों की शैलीगत भूमिका के बारे में कुछ शब्द। साहित्य में शब्दों का सबसे अधिक इस्तेमाल किया डेटा सेट।

इस प्रकार, archaisms के उपयोग और अधिक सही लेखक एक युग ने अपने भाषण की मदद से एक चरित्र की विशेषता का वर्णन किया पुन: बनाने में मदद करता है। निश्चित रूप से आप ध्यान दिया है कुछ पात्रों के भाषण में एक शब्दावली हावी है कि, उदाहरण के लिए अत्याधुनिक के लिए, एक भाषण अन्य में - अन्य, अप्रचलित या बोली। इस प्रकार, लेखक चरित्र के मनोवैज्ञानिक और सामाजिक चित्र खींचता है।

उन्हें काव्य भाषण में प्रयोग करें एक और अधिक गंभीर, उदात्त रंग उत्पाद देने के लिए। व्यंग्य archaisms एक हास्य या व्यंग्य प्रभाव पैदा करने के लिए, एक मोड़ दे उपयोग किया जाता है।

स्कूल में अध्ययन

archaisms, historicism के भाग, neologisms रूसी भाषा और साहित्य के सबक पर स्कूल में अध्ययन किया जाता है। आमतौर पर, शब्द वर्ग के साथ परिचित अध्ययन Radel "कोशकला" में पांचवें और दसवें ग्रेड में होता है। छात्रों शब्द भेद और उन्हें विभिन्न प्रकार के ग्रंथों में पता लगाने के लिए जानें। इसके अलावा, क्लासिक्स का अध्ययन, हम हमारे लिए अपरिचित शब्द, जो लंबे समय से उपयोग से बाहर कर दिया गया है के साथ सामना कर रहे हैं, उनके अर्थ, मूल से परिचित हो।

विश्वविद्यालय में अध्ययन

रूसी भाषा के सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली के लिए एक अधिक विस्तृत परिचय "कोशकला" खंड के अध्ययन में विश्वविद्यालयों में शुरू होता है। अक्सर इस भाषाशास्त्र के संकाय में अपने दूसरे वर्ष में है। छात्र क्या archaisms historicism, कैसे और कहाँ यह इन शब्दों का अर्थ पा सकते हैं से अलग है, कैसे अपने मूल के अनुसार उन्हें वर्गीकृत करने के लिए, कुछ ग्रंथों का कार्य निर्धारित करने के लिए सिखाया जाता है।

अपने स्वयं के शब्दसंग्रह कर सकते हैं छात्र, neologisms की उत्पत्ति, सक्रिय मीडिया आइटम में शब्द के लापता होने के लिए कारणों रूसी साहित्यिक भाषा का विश्लेषण करने के ग्रंथों में एक निष्क्रिय शब्दावली खोजने के लिए और इसे बदलना, सीखते हैं।

निष्कर्ष

रूसी भाषा के एक निष्क्रिय शब्दावली में टोकन के निम्नलिखित समूहों के होते हैं: - शब्दों और विचारों की पुरानी नाम, historicism - archaisms नई अवधारणाओं का वर्णन किया जाता शब्द - वस्तुओं और घटनाओं के नाम, हमारे आइटम, neologisms से चला गया।

जब ऐतिहासिक ग्रंथों लेखन समय उत्पाद में वर्णित का माहौल बनाना अप्रचलित शब्द साहित्य में किया जाता है।